Les Manosquins de la fin du XIVe siècle, qui ont refait leurs murailles dans une Provence mal protégée

Les portes de la ville, une par une

Deux portes debout, une disparue, une qui a l'air vieille sans l'être, un nom qui sent le sel ou le sang, et une ville entière qu'on dessine d'un trait.

9 à 12 ans · 1 heure 15 · Environ 1,1 kilomètre à pied, en boucle, dans les rues de la vieille ville et sur ses bords. Une volée d'escaliers dans la rue des Martels. · départ : devant la porte de la Saunerie, côté boulevard, au bout de la rue Grande, Manosque

5 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 7

On fait le tour des quatre entrées de la vieille ville, à pied et sans rien payer, en traversant les rues plutôt qu'en suivant les boulevards, où les voitures passent vite. Aux deux portes, on regarde depuis le trottoir et on ne stationne pas sous les voûtes. Les escaliers de la rue des Martels ne vont pas aux poussettes. Deux étapes sur sept se règlent à l'œil, sans corrigé.

Étape 1 · Devant la porte de la Saunerie, côté boulevard
Voici la porte du sud, terminée en 1382. Reculez sur le trottoir pour la voir en entier. De chaque côté du passage, une petite tour la flanque ; tout en haut de ces tours, la pierre avance au-dessus du vide, posée sur des consoles, avec des ouvertures dans le sol de cette avancée. À quoi servaient ces trous, au-dessus de la tête de ceux qui arrivaient ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un défenseur posté en haut d'un mur droit ne voit pas le pied du mur sans se pencher, et donc sans se montrer.
Étape 2 · Rue de la Saunerie
Passez la porte à pied, sur le côté, et prenez tout de suite à droite la rue de la Saunerie, qui longe l'intérieur des murs. Arrêtez-vous à la plaque de rue.
La porte et la rue portent le même nom, et deux sources sérieuses ne l'expliquent pas pareil. Pour la ville, c'est la porte du sel, où on le stockait. Pour Wikipédia, le mot vient du provençal saunarié, qui désigne autre chose. Indice dans l'article : on y saignait les cochons. Que veut dire saunarié ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pensez au mot « saigner », et à l'endroit où l'on tue les bêtes pour la boucherie.
Étape 3 · Au bout de la rue d'Aubette, côté boulevard
Suivez la rue de la Saunerie vers le nord, traversez la place des Ormeaux, prenez à droite la rue d'Aubette et suivez-la jusqu'à son bout, au-delà de la place du Caragou, là où elle sort de la vieille ville.
La porte de l'est s'appelait la porte d'Aubette. Elle a été détruite, et jamais reconstruite. Il ne reste rien à photographier. Cherchez quand même : qu'est-ce qui, ici, permet encore de deviner qu'il y avait une porte, et où elle se trouvait ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Regardez le nom de la rue, la façon dont elle sort d'entre les maisons, et ce qui passe juste devant.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Devant la porte Soubeyran, côté rue
Revenez quelques pas dans la rue d'Aubette, prenez la rue Lemoyne à droite, puis la rue de la République et la rue du Soubeyran vers l'ouest. Traversez la place Marcel-Pagnol et prenez la rue Soubeyran jusqu'à la porte du nord, à 400 mètres environ.
Les archives citent cette porte dès 1216, dit la ville, sous un nom latin : portali superiori. Soubeyran en est la traduction provençale. Que veut dire ce nom ?
Ta réponse
Un coup de pouce
En latin, superior a donné un mot français tout proche, qu'on emploie pour ce qui est au-dessus.
Étape 5 · Au pied de la porte Soubeyran, sous le campanile
Sans quitter le trottoir, regardez maintenant le dessus de la porte.
En 1933, l'État a protégé cette porte comme monument historique. Mais la notice officielle ne protège que sa partie inférieure. Regardez le haut : une cage de fer qui porte une cloche, et une balustrade. Pourquoi, d'après vous, a-t-on laissé le haut de côté ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Une protection de monument historique récompense l'ancien. Cherchez la partie qui n'a pas l'air du même siècle que le reste.
Étape 6 · Devant la porte Guilhempierre
Revenez dans la vieille ville et prenez la rue des Martels, à droite, qui descend par des escaliers vers le sud. Au bout, tournez à gauche dans la rue Guilhempierre : la porte de l'ouest est là, à 250 mètres environ du Soubeyran.
Elle a l'air aussi vieille que les autres. Wikipédia écrit pourtant que sa destruction a été décidée le 8 février 1835, et l'office de tourisme range sa démolition parmi les mesures de salubrité du XIXe siècle. Alors, quel âge a la porte que vous voyez ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Si on l'a démolie en 1835, celle-ci ne peut pas être l'originale. Cherchez quand on a pu vouloir la rebâtir.
Étape 7 · Place du Terreau
Redescendez la rue Guilhempierre, puis prenez à gauche la rue du Palais jusqu'à la grande place, à 150 mètres environ.
Vous avez touché les quatre côtés de la vieille ville : la Saunerie au sud, Aubette à l'est, le Soubeyran au nord, Guilhempierre à l'ouest. Sur votre feuille, sans regarder de plan, dessinez la forme de la ville et placez les quatre portes. Puis comparez avec un plan. À quel fruit ressemble-t-elle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Rappelez-vous la distance entre les portes : laquelle était la plus longue à parcourir ? C'est la longueur du fruit.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Contre qui Manosque refait-elle ses murailles, entre 1366 et 1383 ?
2. En 1354, les États de Provence obligent les hommes à porter les armes. Lesquels ?
3. En 1382, alors que la Provence se divise sur la succession de la reine Jeanne, la ville achète une arme nouvelle pour ses murs. Laquelle ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.