Les parcours vélo, les pump tracks, les via ferrata, les loueurs de vélos, les plages, les jeux de piste et les circuits de découverte. Rien de tout ça n'a de date : c'est ouvert, c'est là, il suffit d'y aller. Ça joue en boucle, toute l'année.
La localité de Schoenfels apparaît pour la première fois en 846 dans un document de l'évêque Hetto de Trèves en faveur du doyen Marcuardus sous le nom de Scindalasheim. Le nom provient probablement de scindula, (échandole, bardeaux, fabrication de bardeaux) Schindel ou de Schinder (équarisseur). Au 12e siècle, on connaît un certain Theodorius de Schonevels. Un château assez primitif a été érigé probablement par Ferri, alias Friedrich de Schoenfels en 1292 avant l'invention de l'artillerie. Il passa par mariage à la famille seigneuriale d'Ansembourg, plus tard à celle de Sanem. Au début du 16e siècle, Henri Schloeder de Lachen, seigneur de Schoenfels et Busbach devient propriétaire. L'entrée du donjon est décorée des armes des Schloeder von Lachen. Le château féodal de Schoenfels, sans grande valeur stratégique, fut dénudé de ses fortifications en 1683 par les Français... Après la rénovation du donjon, il est prévu d'y installer un centre d'accueil et un Musée des Eaux & Forêts.
Les ruines du château de Schorels se trouvent sur la "Schuerelserknupp", sur une hauteur d'environ 425 m dans la forêt près d'Eschette. Les origines du château sont peu connues, la première documentation datant de 1292. Les ruines sont librement accessibles.
La date exacte du premier château de Septfontaines n'est pas connue. Ce que les historiens savent c'est qu'en 1192 est apparu dans un document un certain Tidier en tant que seigneur de Septfontaines. En 1233 Jean de Septfontaines met sa propriété sous le règne de la Princesse Ermesinde. Au début du 14ème siècle, Thomas de Siebenborn, l'ami et le compagnon de l'empereur Henri VII., était seigneur de la seigneurie de Septfontaines. En 1600 Christophe de Criechingen fut construire à l'entrée nord une tour de la Renaissance massif. Le château est une propriété privée et ne se visite pas. Audioguide disponible - Application Lëtzebuerg West.
Château de Stolzemburg, un château, à Stolzembourg. Point porté sur la carte du Parc naturel de l'Our, couche « Attractions », publiée par le geoportail luxembourgeois.
Le château de Turelbach à Mertzig, est un château féerique du 20ème siècle, situé au milieu d'un paysage pittoresque. Il impressionne par son architecture classique et offre une combinaison fascinante de flair historique et de beauté naturelle, entouré de jardins bien entretenus et de vastes espaces verts. Maçonnerie, charpente, boiseries, pose de carrelage, vitraux colorés, etc., tout a été maîtrisé par le propriétaire pendant 40 ans. L'intérieur du château ne peut pas être visité.
Château Fort Le Mont-Saint-Jean de Dudelange · Dudelange
Depuis toujours, le Mont Saint-Jean était un point d'attraction religieux. L'église dédiée à Saint Jean Baptiste figurait au début comme église-mère pour les paroisses des alentours. De 1464 à 1542 le mont était le siège d'une commanderie de l'ordre des hospitaliers de St. Jean de Jérusalem. Richement dotée (la grande dîme) ses sept prêtres pouvaient accueillir, loger et nourrir sept pauvres de la paroisse. Après la destruction du château fort et de l'église, la Saint Jean, le 24 juin, demeurait un jour de fête. D'habitude, le mont était habité par un ermite qui lisait la messe dans la chapelle. Dans sa Historia luxemburgensis, Jean Bertels, futur prieur de l'abbaye d'Echternach fournit une description de la procession en l'honneur de Saint Jean au 16e siècle. Elle n'était pas seulement réputée par le nombre impressionnant de fidèles qui s'amenaient vers le Mont, mais également par les nombreux malades, qui en dansant sur les mélodies de différents instruments invoquaient l'aide du Saint jusqu'au moment où ils tombaient par terre, terrassés par la fatigue (ressemblances frappantes avec la procession dansante d'Echternach). La fête était souvent accompagnée d'un marché sur la hauteur, telle qu'il en résulte des textes d'archive ainsi que des nombreux fragments de poterie et des petites monnaies mis au jour par les fouilles. De nos jours, la procession annuelle de la Saint Jean nous rappelle cette tradition plus que séculaire. Le château fort Pour le moment, nous ne disposons pas de données concrètes sur la création et l'aspect du premier château au Mont Saint-Jean. Les fouilles ont dégagé des substructures gallo-romaines qui précédaient les fortifications médiévales. Le premier château, un château de plaine, se trouvait à Dudelange. Appartenant aux seigneurs de Gymnich il fut détruit vers 1400 par le duc Robert de Bar. Au début du 15e siècle, fut entamé la construction du château fort. Les murs dégagés lors des fouilles montre nettement différentes périodes de construction culminant dans le château fort du 16e (styles gothique et Renaissance). Les pierres taillées et les sculptures dégagées prouvent que les seigneurs de Gynmich, Boulay, Neufchâtel, Hunolstein et Isembourg investissaient beaucoup dans les fortifications et le luxe de leur château. Divers documents le qualifient de très forte place, connue pour ses fêtes. Il devrait souffrir lourdement quand à partir de 1542, les rois de France François 1er et Henri II faisaient la guerre à l'empereur Charles Quint, quand il fut conquis et reconquis à plusieurs reprises avant sa destruction en 1552 qui lui enleva toute valeur stratégique. Par la suite, les ruines faisaient fonction de carrière pour les villages des environs. À partir des années 70, les Amis de l'Histoire de Dudelange et du Mont Saint-Jean déblayaient les vestiges du château fort et pouvaient dégager les fondements de diverses tours, du palais, des habitations, des écuries et des dépendances; trois puits et une citerne furent partiellement fouillés. Les fossés et l'accès au château fort sont toujours visibles. Mais le château fort garde encore maints secrets comme celui de la demoiselle du Mont Saint-Jean qui transformée en serpent attend son sauveur tous les sept ans.
Cette randonnée se combine parfaitement avec une visite de la microbrasserie Hinkelsbacher à Fouhren. Elle brasse sa propre bière, qui peut être consommée sur place ou emportée. Un moment fort particulier est proposé lors des week-ends d'ouverture: en été, par beau temps, un biergarten est aménagé dans le jardin de la brasserie. Par mauvais temps, le service se fait dans la petite brasserie située au sous-sol. Après quelques centaines de mètres le long de l'Our, le chemin de randonnée quitte Bettel en direction du sud-est. Maintenant, ça monte, vers le Marxberg. En chemin, vous trouverez un pavillon d'observation. Par temps clair, on profite d'une vue magnifique sur plusieurs dizaines de kilomètres. Après une pause bien méritée, la montée continue jusqu'à la « croix blanche », un carrefour. Ici, vous tournez à droite et vous dirigez vers Fouhren. Le chemin serpente à travers le village, puis monte vers le Bëttelerbësch. Dès que vous atteignez la forêt, vous pouvez souffler: maintenant, c'est seulement la descente. Peu avant d'arriver à Bettel, vous pouvez admirer l'ancien bâtiment de la gare entièrement reconstruit. C'est là que passait autrefois la dite « Benni », le chemin de fer étroit entre Diekirch et Bettel, dont l'exploitation a été arrêtée en 1948. Aujourd'hui, ce tronçon est partiellement utilisé comme piste cyclable.
Chemin de randonnée local CB 1 - Colmar-Berg · Colmar-Berg
En route vers le château du grand-duc de Luxembourg. Pour cela, tu commences dans le parc Colmar-Berger et tu te promènes à travers la forêt, en passant près d'étangs enchantés, au milieu de vieux hêtres. Le couronnement est une photo que tu auras prise toi-même devant le château du duc.
Par le parc du château, tu commences la montée le long de la Syr, passant devant une cascade jusqu'à la réserve naturelle Manternacher Fiels. Tu passes les ruines d'un ancien moulin à bois. Par la Meschelslay et quelques escaliers, tu arrives à un magnifique point de vue. Suis ensuite le chemin en descendant à travers la forêt de Schlaufels jusqu'au cours d'eau sauvage du Schlammbach. Puis tu remontes et retournes par la hauteur du Widderberg à Mertert.
Depuis la gare, vous randonnez à travers champs et par le Junkerbësch jusqu'au château de Betzdorf. Ensuite, vous descendez vers la Syr. Vous revenez ensuite à Betzdorf en traversant des champs. Parmi les particularités de ce parcours figurent les vastes forêts mixtes de feuillus ainsi que l'installation d'antennes sur le château de Betzdorf, ancienne résidence grand-ducale.
Le cimetière militaire allemand de Sandweiler abrite 10.913 tombes de soldats allemands tombés principalement lors de la bataille des Ardennes au cours de l'hiver 1944/45 dans les Ardennes et les régions frontalières orientales du Luxembourg. 4.829 soldats sont enterrés dans la fosse commune "Kameradengrab" sous une grande croix de lave noire. Leurs noms sont coulés sur des plaques de bronze disposées en cercle autour de la croix centrale. Le cimetière allemand de Sandweiler appartient au Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (association allemande pour l'entretien des sépultures militaires) et contraste de manière frappante avec le cimetière américano-luxembourgeois situé à proximité, en termes de conception et d'aménagement. Une visite des deux cimetières est fortement recommandée, d'autant plus qu'ils se trouvent très près l'un de l'autre(moins de 2 kilomètres).
Pour le plaisir des Cinéphiles et Amateurs de cinéma, Caramba et MONDORF Domaine Thermal s'associent pour transformer le Waasserhaus - situé dans le parc thermal - en salle de cinéma. La salle s'est ainsi vue totalement rénovée et son équipement modernisé pour accueillir jusqu'à 54 personnes par projection. Le Ciné Waasserhaus est situé dans le parc du Domaine Thermal, à deux pas de la piscine thermale, au dessus du bâtiment de la Source Kind (Fligermusee).
Niché au coeur des formations rocheuses et des forêts du Maartbësch à Berdorf, le circuit à boules invite petits et grands à vivre une aventure ludique en harmonie avec la nature. Une structure en bois local, composée de ponts, tunnels, spirales et rampes, guide les boules dans une course pleine de surprises. Les visiteurs suivent le mouvement des boules tout en découvrant les sons, les odeurs et les couleurs de la forêt. Les matériaux naturels, choisis pour leur durabilité et leur esthétique, s'intègrent parfaitement au paysage. Les boules en bois peuvent être achetées directement sur place à un distributeur automatique.
Au début, tu bénéficies d'une vue impressionnante sur Belval et les hauts fourneaux. Le parcours alterne entre l'idylle du village et des lieux chargés d'histoire au coeur des forêts, comme le château sur le Zolwerknapp. Un formidable lieu pour pique-niquer se trouve vers la fin de la randonnée, où tu peux aussi explorer les tombereaux chargés (« Buggiën »). Le long du sentier, de nombreuses haltes raviront les amateurs de produits locaux. À Soleuvre, la boutique inclusive « Eis Epicerie » propose des produits du terroir à la vente et à la dégustation, et ouvrira également ses portes pour la restauration à partir de juin 2026. Deux vergers en accès libre, plantés de variétés locales et faisant partie du projet « Tutti Frutti » de la Minett UNESCO Biosphère, se trouvent directement sur le sentier ou a courte distance: « Pakebierg » regorge de cerisiers, de noyers, de poiriers et de pommiers, tandis que le verger de « Haus A Gadder » compte 50 arbres fruitiers de différentes variétés. Non loin du sentier, et à quelques minutes en voiture, vous pourrez admirer l'art de la torréfaction du café chez « Torrefaction Knopes », faire le plein de lait au « Haff Tempels » à Oberkorn, ou acheter des pâtes fraîches chez « Pastificio Angelini » à Differdange.
Le circuit Auto-Pédestre de Binsfeld commence au centre du village, directement au centre culturel. Après quelques mètres, vous passez devant le musée de la culture rurale « A Schiewesch ». Dans cette ancienne ferme, vous pouvez découvrir l'histoire et le quotidien de la population rurale des siècles passés. La randonnée continue vers le sud jusqu'à Himmelsbierg. Ensuite, elle suit un sentier étroit, la Mauluslee, pour atteindre le moulin Maulusmühle. Ici, le chemin fait demi-tour et longe le Wëmperbaach, passant par la Kléimillen, la Rossmillen et la Hollermillen. La Rossmillen et les étangs avoisinants font partie d'une réserve naturelle où vous pouvez observer des espèces rares ou protégées, comme la cigogne noire, le grèbe castagneux et les cormorans. Le retour se fait vers Binsfeld, où un champ funéraire romain a été découvert dans les années 1970. Le lieu est donc habité depuis l'Antiquité. Les découvertes archéologiques du champ funéraire sont exposées au Lëtzebuerg City Museum.
Avec ses 4,5 kilomètres, le sentier auto-pédestre Burden est relativement court. Attention toutefois à ne pas sous-estimer l'ascension en fin de balade. Son point de départ se trouve au centre culturel de Burden. Le chemin descend vers la vallée de la Sûre, avant de faire demi-tour au niveau de sa rive escarpée. Vous atteignez rapidement le point de vue du Scharflee. Situé sur le rocher du même nom, il offre un panorama magnifique sur le château de Bourscheid et la vallée de la Sûre. Vous suivez maintenant le cours de la rivière et longez la forêt Elsterbësch. Peu avant d'arriver au ruisseau Wëlschterbaach, vous entamez une exigeante montée pour rejoindre Burden.
Le point de départ de l'auto-pédestre Derenbach se trouve au centre du village, près de l'église baroque du 18e siècle. Vous parcourrez des champs en direction de l'ouest avant de bifurquer vers le sud pour atteindre le Bierg, une petite colline. Vous traversez ensuite brièvement la localité. En passant à côté de l'impressionnant château d'eau, vous rejoignez la forêt puis le ruisseau Kirelbaach. Le sentier longe le cours d'eau jusqu'à sa source avant de retourner à son point de départ.
Vous traversez l'Eisch et suivez la piste cyclable avant de vous engager dans la forêt Groussebësch. Après un crochet par Gaichel au niveau de la frontière belge, vous empruntez le sentier national "Sentier des Sept Châteaux" pour rejoindre le point de départ.
Le départ se fait à Ellergronn en direction du Gaalgebierg jusqu'au parc animalier « Escher Déierepark ». Le parc est accessible librement et gratuitement. Après la montée jusqu'au Gaalgebierg, le chemin redescend à travers la forêt vers Ellergronn. Vous passerez près d'un étang calme avant de revenir au centre de protection de la nature et au musée Mine Cockerill.
Ettelbruck, dont le nom est d'origine celtique, se trouve au sud de l'Éislek. En plus d'un centre culturel impressionnant, la localité abrite le musée Général Patton. Celui-ci est dédié à l'officier américain reconnu comme héros de guerre à Ettelbruck. La randonnée commence à proximité du cimetière. Vous longez le cours d'eau Ditgesbaach pour monter jusqu'à l'endroit où l'aller et le retour de la balade se rejoignent. Vous descendez ensuite jusqu'au quartier Knupp, en contournant le mont Léibierg. Puis, vous montez vers la forêt ombragée pour atteindre le point le plus oriental de la randonnée.
Le chemin commence tranquillement sur la piste cyclable à travers la forêt. Suit ensuite une montée un peu plus sportive jusqu'à un sentier forestier plus large. Ce sentier vous conduit confortablement entre de grands arbres. En chemin, vous verrez non seulement beaucoup de verdure mais traverserez également l'ancienne exploitation à ciel ouvert « Brommeschbierg », qui fait aujourd'hui partie de la réserve naturelle « Léiffrächen ». On y reconnaît les terrasses rouges d'extraction et comment la nature a reconquis cette ancienne zone stérile. Avant d'atteindre votre point de départ, vous continuez en direction de « Léiffrächen », un lieu de pèlerinage connu et apprécié au Luxembourg. Une petite chapelle dans une grotte, où repose la « Léiffrächen », la sainte patronne des mineurs et ouvriers des galeries, est devenue au fil du temps un lieu de pèlerinage important et est indissociable du passé minier luxembourgeois et des familles de mineurs qui y vivaient. Juste à côté du lieu de pèlerinage, le « Monument National des Mineurs » a été érigé, honorant les mineurs qui ont perdu leur vie dans leur travail difficile. En regardant de plus près, on voit que certains des mineurs décédés n'avaient même pas 14 ans. Depuis la tour d'observation, vous pouvez admirer toute la région.
Le parcours circulaire de randonnée autour du château de Turelbaach promet un voyage incomparable à travers l'histoire et la nature de Mertzig. Commence ta découverte au centre de Mertzig et randonne jusqu'au château de Turelbaach, niché dans la forêt enchantée. Laisse le charme d'autrefois te guider à travers le paysage enchanteur autour du château de Turelbaach et de son étang.
Au début du parcours Auto-Pédestre, le tumulte de la ville se fait encore entendre avant d'arriver dans les forêts calmes. Pourtant, le parcours a déjà beaucoup à offrir ici: tu marches le long du ruisseau « Kuer » à travers le parc urbain et à côté d'étangs à poissons qui invitent à une petite pause. Ensuite, il traverse les forêts environnantes de Pétange. Le parcours passe près de la frontière avec la Belgique, c'est pourquoi on rencontre régulièrement des bornes frontières. En forêt, on rencontre aussi d'autres ruisseaux et mares. Les produits locaux sont disponibles à l'achat directement en bord de route au « Kuerbuttek », situé le long du chemin dans la rue Pierre Hamer, tenu par le CIGL Pétange. Vous y trouverez des fruits et légumes régionaux, de saison et issus de l'agriculture biologique, ainsi que des conserves tels que des fruits et des confitures, des articles artisanaux traditionnels, des vinaigres et des huiles, et de petits objets de décoration, fabriqués à la main. À quelques minutes en voiture se trouve la Brasserie Nationale à Bascharage, la plus grande brasserie du Luxembourg, qui produit des bières Bofferding, Battin et la bière Funck-Bricher biologique. Vous pouvez également y réserver des dégustations, faire une visite guidée de la brasserie, dîner au restaurant « Braustuff » et même passer la nuit au « Brauhotel », situé juste en face. Le parcours est balisé dans les deux sens, suis le losange bleu sur fond blanc.
Le parcours Auto-Pédestre Rodange traverse principalement la forêt et convient donc parfaitement comme balade d'été. Pendant les mois d'été, tu entendras sûrement le sifflement d'une locomotive à vapeur... une locomotive dans la forêt? Oui! Le Train 1900 circule de Pétange via Rodange jusqu'au Fond-de-Gras. Tu traverseras aussi cette ancienne zone industrielle. Aujourd'hui, c'est un musée en plein air où il y a beaucoup à découvrir.
Ce parcours est un mélange de nature et de culture industrielle. Vous passez devant le musée des mines "Musée des Mines Rumelange" et devant les anciens fours à chaux où l'on produisait autrefois de la chaux vive. À partir de là, vous quittez la petite ville de Rumelange en direction du plateau "op der Heed". Avant d'entrer dans la forêt, vous passez à côté d'un tapis roulant qui transporte du calcaire d'une carrière à ciel ouvert située à 300 m vers Rumelange. En chemin, vous verrez d'autres vestiges de l'extraction du minerai de fer, comme les restes du téléphérique qui transportait autrefois le minerai, ainsi que plusieurs entrées de mines dans le "Welteschgrond". À la fin de la randonnée, vous atteignez le point d'arrivée des tapis roulants précédemment rencontrés: l'usine de ciment Cimalux.
Ce parcours vallonné relie la vallée de la Mamer à celle de l'Eisch, passant par Claushaff et autour du Buerggruef. Il traverse la forêt naturelle de Mierscherwald. Les points forts de cette boucle sont les Mammerleen, une zone avec des grottes naturelles de grès et un réseau de tunnels artificiels, ainsi que le château de Schönfels au point de départ du sentier. Alors que les parcours Auto-pédestre peuvent être explorés dans les deux sens, la direction recommandée pour ce chemin est le sens horaire.
Cet auto-pédestre démarre au centre de Surré, où se trouvent notamment des fermes du 17e siècle entièrement restaurées, ainsi qu'un très ancien moulin classé patrimoine national. La randonnée commence par une légère ascension après laquelle vous profiterez d'une vue magnifique sur le village. Ensuite, vous vous dirigez vers la frontière belge, faites le tour de la colline Sädelchen avant de rejoindre la vallée du Syrbaach, que vous longez jusqu'à l'arrivée.
Le circuit Auto-Pédestre Vianden commence sur le parking à l'entrée de la ville médiévale. Le chemin monte jusqu'au célèbre château. La construction du château a débuté au 5e siècle, tandis que la majeure partie a été édifiée entre le 11e et le 14e siècle. Au total, on y reconnaît 9 époques architecturales. Depuis 1977, il est la propriété de l'État. Le parcours continue légèrement en montée jusqu'au Zollstack. Vous vous dirigez maintenant vers le télésiège, unique en son genre dans le pays. De la station de montagne, vous profitez d'une vue magnifique sur la ville et la vallée. Ceux qui souhaitent raccourcir leur randonnée peuvent également s'arrêter ici. Le sentier mène ensuite presque jusqu'à la chapelle Bildchen, un superbe point de vue sur le bassin inférieur de la centrale de pompage-turbinage. Là, l'eau est stockée afin de produire de l'énergie électrique. Le chemin retourne vers la rive de l'Our et peu après mène à la fin de la randonnée.
Circuit culturel des châteaux en famille · Luxembourg
Partez à la découverte de sites culturels avec le LuxembourgPass. Il facilite l'accès à de nombreuses attractions, souvent même gratuitement. L'ensemble de notre itinéraire, avec toutes ses étapes, se réalise en deux jours.
Circuit culturel sur les traces de Victor Hugo · Luxembourg
Partez sur ses traces et découvrez, avec le LuxembourgPass, les lieux qui ont inspiré le poète. Au 19ᵉ siècle, il se rendit à plusieurs reprises au Grand-Duché. Il vécut ainsi quelques semaines en exil politique à Vianden, et séjourna en tant que voyageur à Clervaux, Echternach et Larochette (Fels). Au fil de ses voyages, il a créé de nombreuses oeuvres − récits, poèmes, et même des dessins inspirés par les lieux qui l'ont marqué. Durée de la visite: environ huit heures avec pauses, soit une journée complète.
Dans le Minett, au sud du Luxembourg, la richesse du petit pays a été créée pendant des décennies, jusqu'à ce que l'exploitation minière soit arrêtée après la crise de la sidérurgie dans les années 90, permettant à la nature de reconquérir le paysage, avec la création de sites naturels protégés à couper le souffle. Un développement similaire s'est produit de l'autre côté de la frontière. Les deux régions possèdent aujourd'hui de vastes zones naturelles où il fait bon randonner. Découvrez à travers ce parcours circulaire de 22 kilomètres à quel point l'histoire des deux régions est étroitement liée; ce sentier transfrontalier a été conçu en collaboration avec la "Communauté de communes du Pays Haut Val d'Alzette" (CCPHVA) et forme une boucle à travers les anciennes régions minières des deux pays. Du côté luxembourgeois, le chemin passe ainsi entre Belvaux et Belvaux, et traverse la réserve naturelle "Ellergronn" en suivant une partie du parcours régional "Minett Trail". En chemin, il passe également par le quartier de Belval avec ses hauts fourneaux impressionnants. Vous pouvez y profiter d'un point de vue à près de 40 mètres de hauteur sur une grande partie de la région. Côté luxembourgeois, vous découvrirez donc particulièrement l'histoire de la chaîne de transport et de la transformation de l'acier. Quant à l'extraction du précieux minerai elle-même, elle se situe de l'autre côté de la frontière; le chemin traverse alors Audun-le-Tiche, où vous pouvez visiter un musée d'archéologie, puis passe par une vaste forêt dans l'ancienne zone d'exploitation et continue vers le petit village frontalier de Rédange. Découvrez là aussi à quel point les deux régions sont liées.
Explorer mille ans d'histoire du Luxembourg en une journée: c'est possible en parcourant la Vallée des Sept Châteaux. Un concentré d'architecture médiévale comme au Guttland ne se trouve que rarement en Europe. Outre les châteaux d'Useldange et de Pettingen, situés un peu à l'écart, la voiture est le moyen de locomotion le plus approprié pour découvrir ceux qui s'égrènent au long de la Vallée des Sept Châteaux. Pour emprunter le nouvel itinéraire panoramique, un excellent point de départ est Mersch, où le visiteur peut également se munir de provisions pour la route. L'actuel chef-lieu de canton, au confluent de l'Alzette, de l'Eisch et de la Mamer, connaissait une population importante dès l'époque gallo-romaine. Après l'achat de cette terre par Théodoric Ier en 1232, on construisit le donjon et les fortifications qui marquent l'espace urbain jusqu'aujourd'hui. Le château du 13ème siècle est actuellement occupé par l'administration communale; la chapelle restaurée héberge un musée muni d'une borne d'information. À partir de Mersch, un trajet de 25 kilomètres à travers des forêts idylliques et le long de villages pittoresques vous mènera à Koerich et son château de plaine du 12ème siècle, récemment rénové. Entre ces deux points extrêmes, le visiteur curieux pourra prendre tout le temps voulu pour découvrir à son gré les cinq autres châteaux de la vallée: le château de Schoenfels du 13ème siècle, son donjon et son jardin à l'anglaise, le château de Hollenfels, datant du 11ème siècle, ou encore le jardin historique du Grand château d'Ansembourg, dont les origines remontent au 17ème siècle. Le Vieux château d'Ansembourg et le château de Septfontaines, datant tous deux du 12ème siècle, sont des propriétés privées. S'il est impossible de les visiter, des points de vue aménagés dans des lieux stratégiques permettent cependant d'observer ces monuments selon des perspectives à couper le souffle. Nous venons de suivre cet itinéraire des châteaux en partant de Mersch et en allant à Koerich. Bien sûr, vous pourrez aussi le parcourir en sens inverse, au départ de Koerich! Découvrez différents points de vue de la Vallée des Sept Châteaux en voiture avec une carte.
Le court de tennis public de Troisvierges se trouve sur le site du Camping Troisvierges. Il est accessible aux campeurs comme aux visiteurs extérieurs. Il est préférable de réserver à l'avance en ligne afin de garantir sa disponibilité.
De Ris geet op d'Rees - parcours d'expérience interactif (court) · Bettembourg
Mesurant 10 mètres et multicolore: le "Ris" du "Parc Merveilleux" est sans doute le résident le plus célèbre de Bettembourg. Avec son bonnet rouge, son pantalon à carreaux et son pull bleu, il est l'emblème reconnaissable du parc animalier et féerique ouvert en 1955. Avec les artistes Andy Genen (image) et Lucien Czuga (texte), une bande dessinée a été créée qui invite le "Ris" et son amie, le perroquet Lori, à un voyage. Suivez le géant du "Parc Merveilleux" sur ce parcours circulaire. Le long du chemin, conçu spécialement pour les enfants et les familles, les visiteurs retracent le chemin du "Ris", découvrent l'histoire grâce à des stations de réalité augmentée et voient plusieurs sculptures et autres oeuvres d'art. Le parcours existe aussi en version plus longue (10 km), qui passe également par la réserve naturelle "Stréissel".
De Ris geet op d'Rees - parcours d'expérience interactif (long) · Bettembourg
10 mètres de haut et multicolore: le "Ris" du "Parc Merveilleux" est sans doute le résident le plus célèbre de Bettembourg. Avec son bonnet rouge, son pantalon à carreaux et son pull bleu, il est le symbole incontournable du parc animalier et féérique ouvert en 1955. En collaboration avec les artistes Andy Genen (image) et Lucien Czuga (texte), une bande dessinée a été créée, envoyant le "Ris" avec sa compagne, le perroquet Lori, en voyage. Suivez le géant du "Parc Merveilleux" à Bettembourg et lors de ce parcours. Le long de ce chemin, spécialement conçu pour les enfants et les familles, les visiteurs retracent le parcours du "Ris", découvrent l'histoire à des stations de réalité augmentée et voient plusieurs sculptures ainsi que d'autres oeuvres d'art. Le parcours existe aussi en version plus courte (7 km).
Au coeur des forêts autour d'Olingen, le Wollefswee invite petits et grands à partir à la découverte d'un univers à la fois naturel, pédagogique et imaginaire. Ce sentier de randonnée familial s'inspire de la légende régionale du dernier loup. Au fil du parcours, les visiteurs découvrent une histoire touchante, des informations sur le loup et son mode de vie, ainsi que plusieurs stations interactives qui rendent la promenade vivante et accessible aux enfants. Entre nature, illustrations, panneaux explicatifs et récit audio, le Wollefswee propose une expérience qui éveille la curiosité, encourage l'observation et transforme une simple balade en véritable aventure.
Ce tour se présente comme circuit et peut être entamé à n'importe quel endroit du parcours. Il traverse la commune de Bettembourg et passe également par Fennange; il s'étale donc sur 2 des 5 localités de la commune. Le parcours emprunte pour un tiers la forêt et pour deux tiers les chemins ruraux et forestiers. Il passe devant le Château de Bettembourg, puis il traverse la réserve naturelle du "Stréissel" le long du "Heckenhaff". À partir de là, il continue à travers le "Jongebësch" en direction du "Ditchesweier". Par la suite, le circuit passe par Fennange, traverse à nouveau l'Alzette et revient à Bettembourg par le "Gehaanswee".
L'édifice religieux allie des proportions harmonieuses tant à l'extérieur qu'à l'intérieur et se caractérise par des symboles chrétiens primitifs. Sa conception extérieure, avec sa façade dominante à deux tours entourée de tours plus petites, confère à l'édifice un rayonnement charmant. Le plan basilical, la pierre de taille des Ardennes et les mosaïques artistiques confèrent à l'église une présence historique importante. À l'intérieur, les oeuvres de Lambert Piedboeuf, dont l'impressionnante mosaïque du choeur, créent une atmosphère spirituelle. Les vitraux artistiques ont été recréés par Gustav Zanter après les combats de la Seconde Guerre mondiale. L'orgue et les cloches complètent le patrimoine impressionnant de cette église.
pas besoin d'attendre samedi