Carlo Sarrabezolles, le sculpteur qui attaquait la matière avant qu'elle ait fini de durcir

Une porte pour un roi, une tour pour deux légendes

Un arc de triomphe planté au milieu d'un carrefour, sans rempart autour depuis longtemps, et à quelques rues de là une tour de cent mètres qui n'est ni en pierre ni en brique, gardée par deux personnages qui n'ont jamais existé.

Pour les grands · 1 heure · 700 mètres, à plat, sur trottoirs et places. Tout se regarde depuis l'extérieur, et rien ne se paie : ni la porte, ni le pied du beffroi. · départ : au pied de la Porte de Paris, place Simon Vollant, 59000 Lille

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Deux monuments bâtis à deux siècles et demi d'écart, et tous les deux pour la même raison : dire à qui arrive de loin à qui appartient cette ville. Le premier l'a dit au nom d'un roi, le second au nom d'une légende que la ville se raconte à elle-même. Rien ne se franchit, rien ne s'ouvre, tout se regarde du trottoir. La montée du beffroi est possible et payante : ce parcours ne monte pas, il regarde d'en bas et l'assume. Trois des six arrêts n'ont aucune solution imprimée.

Étape 1 · Devant la Porte de Paris, côté sud
Cet arc n'a jamais été une porte de ville ordinaire : il servait à la fois de passage dans le rempart et de monument à la gloire de quelqu'un. Le rempart a disparu dans les années 1860. La gloire, elle, est restée sculptée. À qui est-elle adressée ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Cherche un roi qui a régné très longtemps au dix-septième siècle, et dont le nom revient dans toutes les villes du Nord rattachées à la France à cette époque.
Étape 2 · De part et d'autre du passage voûté
Reste devant la porte et regarde les deux côtés du passage.
Deux figures sculptées encadrent le passage : Mars, le dieu de la guerre, et Hercule, connu pour sa force. Elles ne sont pas là pour faire joli. Décide, en famille, ce qu'elles étaient censées faire comprendre à qui entrait par là, et défends ta lecture.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : la question n'a pas de solution imprimée. Posez plutôt la question inverse, celle du choix : pourquoi ces deux-là et pas deux figures de commerce ou d'abondance ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Sous le passage, la tête levée
Passe sous la voûte et arrête-toi au milieu.
Au-dessus du passage, la partie centrale porte des armoiries sculptées : celles de la ville et celles du roi. Regarde-les et dis laquelle des deux occupe le plus de place, puis note ce que tu crois distinguer sur chacune.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : la pierre est usée et les pages consultées pour ce parcours ne décrivent pas le détail des blasons. L'observation vaut ici mieux qu'une réponse imprimée, et le désaccord en famille est un bon signe.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Au pied du beffroi de l'hôtel de ville
Rejoins le grand bâtiment bas à la très haute tour, à quelques rues au sud-est.
Deux personnages immenses encadrent l'entrée du beffroi. Ils viennent d'une légende : un seigneur géant tend une embuscade à un prince de passage et le tue, et bien des années plus tard le fils du prince le tue à son tour, en duel, avant de fonder la ville. Comment s'appellent-ils ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Leurs deux noms se trouvent partout à Lille, sur des enseignes et des noms de salles. Le plus court des deux est celui du vainqueur.
Étape 5 · Contre le socle du beffroi, sous les deux statues
Approche-toi du pied de la tour, juste sous les deux figures.
Ces deux figures n'ont pas été taillées dans la pierre, et elles n'ont pas été coulées dans un moule. Le sculpteur a attaqué la matière alors qu'elle était encore molle, et il fallait finir avant qu'elle durcisse. De quelle matière s'agit-il ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Cherche une matière qui arrive liquide sur un chantier et qui devient dure toute seule, en quelques heures.
Étape 6 · Sur la place, à distance du pied de la tour
Recule sur la place, en surveillant les voitures.
Recule jusqu'à voir le sommet du beffroi sans avoir à plier la nuque, puis compte les pas qui te séparent du pied de la tour. Note ce nombre : c'est ta mesure personnelle de cette tour, et elle ne ressemblera à celle de personne d'autre.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : faites refaire l'exercice par deux personnes de taille différente, et comparez les deux comptes. L'écart est le vrai enseignement.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Le beffroi de l'hôtel de ville de Lille est inscrit au patrimoine mondial depuis 2005. Au titre de quoi ?
2. Ce beffroi a été présenté comme le premier édifice en béton armé de plus de cent mètres de haut en France. Que faut-il retenir d'un record formulé ainsi ?

Le mot de la fin

Avant de repartir, mettez-vous d'accord sur ceci : des deux monuments de la journée, lequel parle le plus fort de la ville elle-même, et lequel parle surtout de quelqu'un d'autre ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.