Antoine Labelle, curé de Saint-Jérôme de 1868 à sa mort, qui ne pensait qu'à une chose, même au confessionnal

La pénitence la plus étrange du Québec

Une confession qui finit par une drôle de punition, une file de traîneaux qu'on n'arrive pas à imaginer, un géant de bronze, une rue rebaptisée et une église que son curé n'a jamais vue finie.

6 à 8 ans · 1 heure · Six cents mètres sans côte, de la vieille gare à la place du Curé-Labelle par la rue de la Gare, puis jusqu'à la cathédrale. · départ : devant la vieille gare, 160 rue de la Gare, Saint-Jérôme

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Une balade gratuite au centre-ville, sur des trottoirs et une place publique, sans rien visiter de payant. La piste cyclable de la place de la Gare est très passante : on la traverse comme une rue, en regardant des deux côtés. La rue de la Gare et les rues autour de la place du Curé-Labelle ont de la circulation. L'hiver, tout se fait en bottes. Pour trois arrêts sur six, les réponses, c'est l'enfant qui les tient.

Étape 1 · Devant la vieille gare
Quand on se confessait, un curé donnait souvent une pénitence, par exemple faire un « chemin de croix », une prière qu'on récite en s'arrêtant devant quatorze images. Le curé de Saint-Jérôme, lui, a un jour donné une autre pénitence : un « chemin de... » quoi ? Regarde bien ce bâtiment pour deviner.
Ta réponse
Un coup de pouce
Ce bâtiment est une gare. Les rails des trains sont faits d'un métal très dur et très lourd.
Étape 2 · Sur le trottoir de la rue de la Gare
Quitte la place de la Gare par la rue de la Gare, en direction de la grande église, et arrête-toi sur le trottoir à la première intersection.
Un hiver, en 1872, le curé a mené jusqu'à Montréal une file de quatre-vingts traîneaux chargés de bois. Compte les voitures garées dans cette rue, d'un bout à l'autre. Combien de rues comme celle-ci faudrait-il, selon toi, pour aligner quatre-vingts traîneaux avec leurs chevaux ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : un traîneau tiré par un cheval prend à peu près la place de deux voitures. Toute estimation raisonnée est la bonne.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Devant le monument du curé Labelle
Avance jusqu'à la place aux grands arbres, et approche-toi du monument au milieu.
Le vrai curé mesurait environ 1,80 mètre. Mets-toi au pied du monument et estime : combien d'enfants de ta taille, debout l'un sur la tête de l'autre, faudrait-il pour arriver jusqu'aux pieds de sa statue ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : comptez d'abord en tailles d'adulte, puis doublez à peu près. On ne grimpe pas sur le socle.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Au coin de la place et de la rue Labelle
Traverse la place jusqu'à la grande rue qui la longe du côté de la rivière, et cherche la plaque du nom de rue.
Lis la plaque. C'était la rue principale du vieux village, qu'on appelait alors la Grande rue. Elle a pris son nom actuel en 1891, la même année qu'un événement triste pour toute la ville. Lequel, à ton avis ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Regarde de qui la plaque porte le nom, et pense à ce qui arrive à chacun, un jour, à la fin de sa vie.
Étape 5 · Devant la cathédrale de Saint-Jérôme
Traverse la place dans l'autre sens, jusqu'au pied de la cathédrale.
Cette grande église a été terminée en 1900. Le curé est mort en 1891. A-t-il pu y dire la messe ? Explique pourquoi avec tes mots.
Ta réponse
Un coup de pouce
Compte les années de 1891 à 1900, sur tes doigts.
Étape 6 · Sur les marches devant la cathédrale
Reste devant l'église et assieds-toi un moment.
À ton tour d'être le curé ! Écris ou dis un discours de trois phrases pour convaincre l'adulte de construire quelque chose dont ta ville a vraiment besoin. Il a le droit de dire non, comme les ministres d'autrefois, mais il doit dire pourquoi.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : écoutez jusqu'au bout, puis posez une question difficile. Le curé, lui, ne lâchait jamais.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Pourquoi le curé voulait-il tant un train vers le nord ?
2. Le curé a mené quatre-vingts traîneaux de bois jusqu'à Montréal. Pour qui était ce bois ?
3. En quelle année le premier train de Montréal est-il arrivé à Saint-Jérôme ?

Le mot de la fin

Rappelle à l'adulte la drôle de pénitence du curé, et dis où on peut encore voir son nom écrit dans la ville.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.