L'architecte appelé dans les années 1840 au chevet d'une église qui s'effondrait, et que les archéologues accusent depuis d'en avoir écrit une autre

Une église qu'on a refaite deux fois

Une tour cassée en deux qui ne montre pas sa cicatrice, deux flèches qui ne sont pas faites de la même matière, une corniche qui change d'avis au milieu d'un mur, un Dieu sans tête, des monstres marins sur un portail, et un chantier ouvert sur le chantier précédent.

Pour les grands · 1 heure · Un demi-kilomètre sans relief : le tour complet de la collégiale, puis le petit square du chevet. · départ : devant la statue de Saint Louis, place Saint-Louis, face au clocher de l'entrée de la collégiale, 78300 Poissy

5 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 8

On tourne autour de la collégiale Notre-Dame pour trier, à l'œil, ce qui est du Moyen Âge et ce que le XIXe siècle a refait, recopié ou inventé. Tout se lit de l'extérieur, aucune entrée n'est nécessaire. Avertissement daté d'octobre 2026 : un chantier de restauration a démarré en août 2026 pour plusieurs années, et des échafaudages peuvent masquer une partie de la nef ou des portails. Si un détail est caché, lisez l'étape quand même : la question tient sans lui, et l'échafaudage fait partie du sujet. Trois des huit arrêts se jouent sans corrigé.

Étape 1 · Devant la statue de Saint Louis, face au clocher de l'entrée
Ce clocher-porche, de la fin du XIe siècle, est le doyen de l'édifice. Au début du XVIe siècle, il s'est fendu en son milieu, et toute sa moitié ouest s'est écroulée, avant d'être remontée. Cherchez la reprise : où passe, à votre avis, la frontière entre l'ancien et le refait ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Comparez les petites colonnes des fenêtres des étages hauts, sur chaque moitié de la tour, plutôt que la couleur de la pierre.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · Rue de l'Église, devant le panneau d'information
Contournez l'église par la droite, côté sud, jusqu'au panneau qui présente la collégiale.
D'ici, on voit deux clochers, l'un sur l'entrée, l'autre au milieu du toit. Pour la base Mérimée, cette paire est rare en Île-de-France. Qu'est-ce qui est rare, exactement : leur nombre, leur forme à huit pans, ou leur emplacement ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Une église à deux tours de façade est banale ; regardez où se tient la seconde tour d'ici.
Étape 3 · Toujours rue de l'Église, en levant les yeux
Prenez du recul sur le trottoir opposé : il faut les deux pointes dans le même regard.
Les deux flèches ont été refaites par le même architecte, Jean Camille Formigé, à douze ans d'écart. L'une est bâtie en pierre, l'autre est une charpente couverte. Laquelle est en pierre ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Une flèche maçonnée montre des joints, des arêtes moulurées et de petites lucarnes taillées ; une charpente se cache sous sa couverture.
Étape 4 · Devant le premier des deux portails du sud, le plus étroit
Revenez vers le clocher de l'entrée : les deux portails sculptés ouvrent sur le début du flanc sud.
Ces portails, des années 1530 environ, ont échappé aux restaurations. Sur le tympan du plus étroit, tout en haut, un personnage sort d'un nuage, un globe dans une main. Des rayons descendent vers un vase d'où monte une tige à trois fleurs de lys. Que manque-t-il au personnage, et qui le lui a retiré ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pensez à ce qui est arrivé, en France, à beaucoup de statues de rois et de saints dans les années 1790.
Étape 5 · Devant le second portail, le plus large
Faites quelques pas jusqu'au portail voisin, à deux portes.
Sur ce tympan-ci, trois enfants nus tiennent par des rubans des monstres marins dont le corps se change en feuillages. Sur une porte d'église, quel message religieux faut-il y lire ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Demandez-vous si un sculpteur des années 1530, nourri de modèles italiens, avait toujours une leçon à donner.
Étape 6 · Le long du flanc sud de la nef
Depuis les portails, longez la nef vers l'est en regardant le haut du mur.
En haut du mur de la nef court une corniche, la moulure qui reçoit le bord du toit. Suivez-la des yeux en partant du clocher, travée après travée. Quelque part, son dessin change d'un coup, sans transition. Repérez l'endroit et décrivez les deux dessins.
Ta réponse
Un coup de pouce
Une travée, c'est l'espace entre deux contreforts. Comptez-les en partant du clocher.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 7 · Square du Chevet-de-l'Église, face à l'abside
Continuez le long de l'église vers l'est et entrez dans le petit square qui entoure son extrémité arrondie.
Au sommet de l'abside, la partie arrondie, regardez la rangée de fenêtres. Ses fenêtres hautes sont rondes. Étaient-elles déjà rondes au XIIe siècle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Il n'y a qu'ici que l'étude trouve justifié le jugement le plus sévère des archéologues.
Étape 8 · Toujours dans le square
Dans une note personnelle, Viollet-le-Duc écrit, devant le travail de ses prédécesseurs sur ce chœur : « Hideux ! Hideux ! » Plus tard, les archéologues tiennent l'église pour sa victime. En 2026, un nouveau chantier s'ouvre. À votre avis, qu'aurait-il dû rendre : l'église du XIIe siècle, celle de 1789, ou celle de Viollet-le-Duc ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Avant de répondre, rappelez-vous la corniche de l'étape 6 : il faudrait choisir entre deux époques sur un même mur.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Dans une note personnelle, que reproche Viollet-le-Duc aux travaux faits avant lui sur le chœur ?
2. Lequel vient d'abord : le classement de l'église comme monument historique, ou l'arrivée de Viollet-le-Duc ?
3. Le marché de travaux publié en février 2026 commence par une tranche ferme. Que restaure-t-elle ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.