Aller au contenu
La lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autre
refrain.
← Tous les jeux de piste

Les moines de l'abbaye de Belleperche, dont les meubles ont fini ici après la Révolution

Un nom que personne n'explique

Une grande église au bord d'une place, un canal à l'autre bout de la ville, et entre les deux un nom de commune qui parle de Sarrasins sans que personne sache vraiment pourquoi.

6 à 8 ans · 50 minutes · 700 mètres, à plat, de la place de la Raison jusqu'au bord du canal. Gratuit d'un bout à l'autre. · départ : devant la façade de l'église Saint-Sauveur, place de la Raison, 82100 Castelsarrasin

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Le nom de Castelsarrasin est une énigme à lui tout seul, et les spécialistes ne s'accordent pas : ce parcours ne tranche pas à leur place, il montre le désaccord et demande à l'enfant ce qu'on peut en conclure. On reste dehors, sur la place puis le long du canal, sans rien payer, et cela se fait en toute saison. Aucune étape n'oblige à entrer dans l'église : tout se joue depuis la place. Trois arrêts sur six n'ont pas de bonne réponse écrite.

  1. Étape 1 · Sur la place, devant la façade de l'église

    Cherche la plaque qui donne le nom de cette place et lis-la à voix haute. Puis invente une raison pour laquelle on aurait appelé une place comme cela, et dis-la aussi.

    Un coup de pouce

    Adulte : les plaques sont souvent à l'angle des rues, plus haut que les yeux d'un enfant. Faites chercher au-dessus des vitrines.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  2. Étape 2 · Au même endroit, le carnet ouvert

    Le nom de la ville se lit en deux morceaux. Le premier veut dire château en occitan. Le second ressemble au mot Sarrasin, et c'est là que les savants se disputent. On trouve la ville écrite Castelli Sarraceni dès 1137. Est-ce qu'on sait aujourd'hui ce que ce second morceau désignait ?

    Un coup de pouce

    La bonne réponse n'est pas forcément un nom : elle peut être un aveu. Relis la question, elle demande si l'on sait.

  3. Étape 3 · En face de l'église, reculé sur la place

    Recule jusqu'à voir la façade entière d'un seul coup d'oeil.

    Regarde cette façade du bas vers le haut. Compte toutes les ouvertures que tu vois dessus, portes comprises, sur cette seule façade et pas sur les côtés.

    Un coup de pouce

    Adulte : délimitez la façade à voix haute avant de commencer, d'un angle à l'autre, et ne comptez pas ce qui se voit en biais.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  4. Étape 4 · Au pied du clocher, vu depuis la place

    Déplace-toi pour voir le clocher bien en face.

    Au XIXe siècle, on a restauré cette église, et on a fait au clocher quelque chose d'étonnant : on l'a démonté entièrement. Qu'en a-t-on fait ensuite : on l'a remonté tel qu'il était, on l'a remplacé par un clocher plus haut, ou on ne l'a jamais remonté ?

    Un coup de pouce

    Les trois réponses sont possibles en théorie. Cherche celle qui explique qu'un clocher du Moyen Âge puisse avoir l'air presque neuf.

  5. Étape 5 · Au bord du canal de Garonne

    Quitte la place et rejoins le canal, qui traverse la ville du nord au sud.

    Arrête-toi au bord, à bonne distance de l'eau, et regarde la surface. Est-ce qu'elle se déplace dans un sens, comme celle d'une rivière, ou est-ce qu'elle reste sur place ?

    Un coup de pouce

    Adulte : choisissez un repère sur la berge d'en face et regardez si une brindille s'en éloigne ou reste à sa hauteur.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  6. Étape 6 · Assis au port, le carnet ouvert

    Marche jusqu'au port et trouve un banc ou un muret.

    En 1799, l'abbaye de Belleperche a été vendue par morceaux, et ses stalles, les sièges de bois des moines, sont parties chez des acheteurs différents. Les gens de cette paroisse en ont acheté vingt-sept sur les quatre-vingts mises en vente, et douze autres leur ont été données ensuite. Combien de stalles ont-ils réunies ?

    Un coup de pouce

    Ce n'est pas quatre-vingts qu'on demande : le total mis en vente n'est pas le total arrivé ici. Additionne seulement ce qui est venu.

Le quiz, pour finir assis quelque part

  1. 1. À partir de quand la ville de Castelsarrasin apparaît-elle dans les textes écrits ?

  2. 2. L'église Saint-Sauveur a rempli deux fonctions en même temps au Moyen Âge. Lesquelles ?

Le mot de la fin

Avant de repartir, propose ta propre explication du nom de la ville, la plus belle que tu peux, et note-la sur le carnet avec la date du jour.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.