Napoléon III, qui a écouté des habitants venus lui dire qu'ils allaient perdre leur ville

Trois murs posés sur l'eau

Une baie presque fermée, une plage large comme un terrain de sport, et tout au fond, là où l'eau devrait entrer librement, des murs de pierre plantés en pleine mer.

6 à 8 ans · 1 heure 15 · 1,2 kilomètre aller, sur promenade bitumée, avec une montée douce vers la pointe à la fin. Retour par le même chemin ou par les rues. · départ : sur la promenade Jacques-Thibaud, devant la Pergola, 64500 Saint-Jean-de-Luz

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

La promenade et la pointe prennent des paquets de mer par grosse houle d'ouest, et la ville ferme alors les accès les plus exposés. Par ce temps-là, les six étapes se font toutes depuis la promenade basse, au niveau de la plage, en renonçant à la pointe : rien ne se perd, la vue sur les trois murs est la même. Aucune étape ne demande de s'approcher d'un parapet ni de descendre sur les rochers. Tout est gratuit et dehors. Trois arrêts sur six n'ont rien à vérifier.

Étape 1 · Sur la promenade, face à la plage
Regarde tout au fond, là où la baie s'ouvre sur le large. Des murs de pierre barrent le passage. Est-ce qu'ils forment une seule ligne continue, d'un bord à l'autre, ou est-ce qu'il reste des ouvertures entre eux ? Montre les ouvertures si tu en vois.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : faites suivre la ligne de gauche à droite du bout du doigt, en marquant chaque endroit où le doigt passe au-dessus de l'eau et non de la pierre.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · Sur la promenade, un peu plus loin
Avance de quelques dizaines de mètres vers le nord.
En mars 1782, une tempête a détruit tout un quartier de cette ville. Il s'appelait la Barre, on connaît son nom et son emplacement, et il n'a jamais été rebâti. Où se trouve-t-il aujourd'hui ?
Ta réponse
Un coup de pouce
La réponse est un endroit, pas une date. Demandez-vous ce qu'il y a aujourd'hui à l'endroit exact où des maisons se trouvaient autrefois.
Étape 3 · Sur la promenade, face à l'entrée de la baie
Continue jusqu'à voir les trois murs bien séparés les uns des autres.
Les trois murs portent chacun un nom. Deux de ces noms sont des noms de lieux que tu peux montrer du doigt d'ici : Socoa, la pointe qui ferme la baie en face, et Sainte-Barbe, la pointe vers laquelle tu marches. Le troisième nom n'est ni l'un ni l'autre. Comment s'appelle ce troisième mur ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : le nom est court, il commence par une voyelle, et il n'est écrit sur aucun panneau de la promenade. Si l'enfant ne le trouve pas, donnez-le : c'est une information, pas une déduction.
Étape 4 · Sur la montée vers la pointe
Prends la promenade qui remonte doucement vers la pointe nord.
Arrête-toi et ferme les yeux dix secondes. Écoute, puis dis sur quoi la mer tape le plus fort d'ici : sur du sable, sur des rochers, ou sur un mur. Compare ensuite avec ce que tu entendais en bas, au départ.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : le sable fait un bruit long et rond, les rochers un bruit sec, un mur un bruit qui claque et qui revient. Faites nommer le bruit avant de nommer la matière.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · À la pointe Sainte-Barbe
Monte jusqu'au bout de la promenade, sans quitter le chemin.
Avant qu'on bâtisse quoi que ce soit, la baie n'était pas sans défense : des barres de rocher naturelles barraient déjà son entrée, et deux d'entre elles portaient le nom des deux pointes que tu connais maintenant. Que leur est-il arrivé ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Le rocher est dur, mais l'eau ne s'arrête jamais. Cherchez ce qui arrive à n'importe quel obstacle frappé des milliers de fois par an pendant des siècles.
Étape 6 · À la pointe, face au large
Choisis un bateau, n'importe lequel, et suis-le des yeux pendant une minute entière. Dis s'il entre dans la baie ou s'il en sort. S'il n'y a aucun bateau, dis-le à voix haute : c'en est une réponse aussi, et elle est juste.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : repérez d'abord un point fixe, la pointe d'en face par exemple, et jugez le déplacement du bateau par rapport à ce point plutôt que par rapport à rien.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Pour les grands : laquelle des trois digues a été construite la première ?
2. Pour les grands : bien avant les digues, un roi a fait entreprendre un fort sur la pointe de Socoa pour protéger le mouillage. Lequel ?

Le mot de la fin

Trouve deux mots qui se répondent ici : l'un pour ce que la mer a pris, l'autre pour ce que les hommes ont rendu. Dis-les à voix haute face au large.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.