Benoît de Boigne

Sur les traces du général aux éléphants

Un garçon de Chambéry parti aux Indes, revenu si riche qu'il a payé des rues et un théâtre à sa ville. Il a même eu droit à une fontaine gardée par des éléphants.

6 à 8 ans · environ 1 heure · 1 km, tout à pied et tout en centre-ville · départ : la fontaine des Éléphants, au pied de la rue de Boigne

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 7

Il était une fois un petit Chambérien, fils d'un marchand de fourrures, qui est parti très loin, jusqu'aux Indes. Là-bas, il a commandé des armées et il est devenu immensément riche. Puis il est rentré chez lui, et il a offert à sa ville de nouvelles rues et un théâtre. Aujourd'hui, des éléphants montent la garde en son honneur. Ce parcours suit ses traces : ouvre grand les yeux, tout est dans la rue.

Étape 1 · La fontaine des Éléphants
Approche-toi de la fontaine. Combien d'éléphants comptes-tu ? Écris le chiffre. Ensuite, essaie de faire le tour pour voir leurs fesses. Tu vas avoir une surprise.
Ta réponse
Un coup de pouce
Ils sont collés dos à dos, comme s'ils se cachaient.
Étape 2 · Tout en haut de la colonne
Sans bouger, lève la tête. Tout en haut.
Le monsieur en uniforme perché au sommet, c'est lui. Il est à quinze mètres au-dessus de ta tête, alors ne t'use pas les yeux : je te dis ce qu'il tient. Dans une main, un sabre rapporté des Indes. Dans l'autre, un rouleau de papier. Un seul des deux explique pourquoi les Chambériens lui ont dressé cette colonne. Lequel ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Lis le nom de la grande rue qui part d'ici, et demande-toi qui l'a payée.
Étape 3 · La colonne elle-même
Toujours au même endroit. Regarde la colonne, entre les éléphants et le général.
Les sculpteurs n'ont pas fait une colonne toute droite : ils l'ont taillée comme un arbre. Lequel ? Un arbre qui pousse là où le général est allé chercher fortune.
Ta réponse
Un coup de pouce
Un arbre de pays chaud, avec de grandes feuilles en éventail.
Étape 4 · La rue de Boigne et ses arcades
Remonte la grande rue en face de la fontaine, celle qui file tout droit vers le château. Ça monte un peu : c'est normal, le château est en haut.
Cette rue porte son nom : c'est lui qui l'a payée. Marche sous les arcades, ces galeries couvertes. Compte les arcades d'un seul côté et écris ton nombre.
Ta réponse
Un coup de pouce
Choisis un côté et ne change pas en route, sinon on s'emmêle. Compare avec l'adulte : avez-vous le même nombre ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Le trésor par terre
Continue à marcher, mais cette fois regarde tes pieds.
Des médaillons dorés sont incrustés dans le sol de la vieille ville. Trouves-en un, pose ton crayon dessus, et dessine ce que tu vois.
Ta réponse
Un coup de pouce
Ils brillent un peu. Cherche au milieu du passage, pas contre les murs.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 6 · Le théâtre
Rejoins la place du Théâtre, à quelques rues de là.
Le général a payé ce théâtre à la ville. Recule jusqu'au milieu de la place, sinon tu vas te tordre le cou : en haut de la façade, deux anges encadrent un blason, et l'un des deux tient deux masques. Regarde leurs bouches. Elles ne font pas la même chose. À ton avis, pourquoi deux masques différents sur un théâtre ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pense aux deux sortes d'histoires qu'on peut jouer sur une scène. Il n'y en a pas trente-six.
Étape 7 · Le blason de la ville
Reste devant le théâtre, et regarde entre les deux anges.
Entre les deux anges, il y a le blason de Chambéry. Dessine-le dans le cadre, du mieux que tu peux.
Ta réponse
Un coup de pouce
Personne ne dessine pareil. C'est ton blason à toi qui compte.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. En quelle année la fontaine des Éléphants a-t-elle été construite ?
2. Sur le dos de chaque éléphant, il y a quelque chose. Quoi ?
3. Qu'est-ce qui est arrivé en premier : la rue de Boigne ou la fontaine des Éléphants ?

Le mot de la fin

Dernière mission : dessine ton propre éléphant. Et comme ceux de la fontaine, n'oublie pas de lui cacher les fesses.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.