Kondiaronk, le chef wendat dont le belvédère porte le nom, et les bâtisseurs du parc qui ont creusé, tracé et construit sur la montagne

Pourquoi la montagne porte ces noms

Un escalier qu'on compte en montant, une plaque qui parle d'une paix signée de justesse, un chalet bâti en pleine crise, et un lac qui porte le nom d'une bête qu'on n'y voit pas.

9 à 12 ans · 2 heures · Environ 2,5 kilomètres à pied, avec une montée raide par le grand escalier au début, puis le chemin Olmsted, large et en pente douce. · départ : à l'entrée du parc du Mont-Royal en haut de la rue Peel, avenue des Pins Ouest, Montréal

6 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 8

Une vraie montée, faite pour des jambes de 9 à 12 ans : le grand escalier grimpe d'un coup sous les arbres, on le prend à son rythme et on s'arrête sur les paliers. Ensuite, tout se fait sur le chemin Olmsted, réservé aux piétons et aux vélos. On n'y paie rien, et il ne ferme à aucune saison. Entre la maison Smith et l'Hôpital général, la Ville refait le flanc sud-ouest et pose des bordures sur le chemin Olmsted : un détour balisé est possible. En hiver, l'escalier et les sentiers peuvent être glacés : de bonnes semelles, et on renonce s'il a verglacé. La croix du sommet est en travaux depuis septembre 2026, pour plus d'un an : le parcours ne monte pas jusqu'à elle. Aux arrêts 1 et 3, on compte et on cherche à vue, sans réponse écrite d'avance.

Étape 1 · Au pied du grand escalier
Depuis l'entrée du parc, en haut de la rue Peel, suivez le sentier qui monte en lacets sous les arbres jusqu'au pied du grand escalier.
Devant vous, un escalier de bois et de pierre grimpe la pente raide de la montagne. Avant de monter, chacun annonce combien il pense trouver de marches jusqu'en haut. Puis on compte, à voix haute, en montant. Qui était le plus proche ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : à chaque palier, dites à voix haute le total atteint, et que quelqu'un le retienne pour tout le groupe.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · En haut du grand escalier
Montez jusqu'en haut, à votre rythme, et reprenez votre souffle.
Le grand chemin de gravier du parc s'appelle le chemin Olmsted, du nom de Frederick Law Olmsted, l'homme engagé par la Ville en 1874 pour dessiner ce parc. Quelques années plus tôt, il avait dessiné, avec l'architecte Calvert Vaux, un autre parc, aujourd'hui l'un des plus célèbres du monde, dans une très grande ville américaine. Lequel ?
Ta réponse
Un coup de pouce
La très grande ville américaine est à environ six heures de route au sud de Montréal, et le parc porte le nom de sa position au milieu de l'île.
Étape 3 · Sur le belvédère Kondiaronk, devant le chalet
Suivez les panneaux vers le chalet, jusqu'à la grande terrasse de pierre qui s'étend devant lui. La vue s'ouvre sur toute la ville.
Depuis la terrasse, cherchez et montrez du doigt : le fleuve, un pont qui le traverse, le plus haut gratte-ciel que vous voyez, et un endroit où vous êtes déjà allés. Chacun en choisit un, et les autres doivent le retrouver.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : commencez par le fleuve, la grande bande claire tout au fond, puis remontez vers vous.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Devant la plaque de Kondiaronk, sur le muret du belvédère
Cherchez, sur le muret de pierre du belvédère, une plaque posée sur un socle incliné.
Lisez la plaque. Kondiaronk est mort à Montréal pendant les discussions d'un grand traité de paix, et le traité a été signé juste après. Combien de jours séparent sa mort de la signature ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Cherchez les deux dates du mois d'août écrites sur la plaque.
Étape 5 · Toujours devant la plaque
Sur la plaque, à côté de ses noms wendats, Kondiaronk porte un surnom français, un nom d'animal. Trouvez-le. Ce n'était pas une insulte : pourquoi les Français l'appelaient-ils ainsi ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pensez à ce qu'on dit d'un petit animal qui trouve toujours un chemin pour entrer dans un garde-manger.
Étape 6 · Devant le chalet du Mont-Royal
Retournez-vous vers le grand bâtiment de pierre derrière vous.
Ce grand chalet a été construit en 1931, en pleine crise économique, quand des milliers de Montréalais avaient perdu leur travail. On pourrait croire que ce n'était pas le moment de dépenser pour un chalet sur une montagne. Pourquoi la Ville l'a-t-elle fait justement à ce moment-là ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Demandez-vous ce qui manque le plus à quelqu'un qui a perdu son emploi, et qui pourrait le lui donner.
Étape 7 · Sur le chemin Olmsted, vers l'ouest
Reprenez le chemin Olmsted vers l'ouest, en direction du lac aux Castors, une dizaine de minutes en pente douce.
Pendant des années, une grande croix illuminée se voyait de toute la ville, au sommet de la montagne. Depuis la fin de septembre 2026, elle est éteinte pour des travaux. Pourtant, la première croix posée ici, par le fondateur de Montréal, n'avait aucune ampoule. De quoi était-elle faite ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : pensez à ce qu'il y avait en quantité sur la montagne, et à ce qu'on savait travailler avec des outils simples, à l'époque de la fondation.
Étape 8 · Au bord du lac aux Castors
Continuez le chemin jusqu'au lac, au milieu des pelouses.
Ce lac n'est pas naturel : il a été creusé de 1936 à 1938, dans un ancien marécage, par l'architecte paysagiste Frederick Gage Todd. Alors, d'où lui vient son nom ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Demandez-vous ce que ces animaux laissent derrière eux, en bois, dans l'eau.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Pourquoi Maisonneuve avait-il planté une croix sur la montagne ?
2. En quelle année le parc du Mont-Royal a-t-il été inauguré ?
3. Qui a dessiné le lac aux Castors ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.