La communauté juive de Pernes au temps des papes, chassée, revenue, regroupée, puis chassée encore

Ce qui dort sous une petite place

Un nom de rue qui est le seul indice visible, deux siècles de silence entre deux dates, un monument protégé qu'on piétine sans le voir, une eau qui ne doit rien aux fontaines et une maison qui a gardé son secret à la cave.

Pour les grands · 45 minutes · Moins de 150 mètres : la place de la Juiverie, ses abords et la rue de la Juiverie, à plat. · départ : place de la Juiverie, Pernes-les-Fontaines

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 5

Une halte gratuite et lente, sur une seule petite place, pour lire ce qu'on ne voit pas. Rien ne se visite ici sans rendez-vous : le bain de l'hôtel de Cheylus est dans une cave privée, que ses propriétaires ouvrent à l'occasion, aux Journées du patrimoine par exemple, et le second bain est sous le sol de la place. On reste dehors, sans gêner les riverains ni l'entrée du musée du Cycle. Aux arrêts 4 et 5, on observe et on discute.

Étape 1 · Place de la Juiverie, au milieu
Deux dates encadrent ce lieu. En 1322, d'après Wikipédia, Jean XXII expulse du Comtat sa population juive et fait jeter à bas la synagogue de Pernes. En 1504, d'après l'office de tourisme, la communauté juive est regroupée ici, autour de cette place. Entre les deux, presque deux siècles. Que faut-il en déduire de ce qui s'est passé après 1322 ?
Ta réponse
Un coup de pouce
On ne regroupe dans une rue que des gens qui habitent déjà la ville. Qui, alors, a bien pu revenir ?
Étape 2 · Toujours au milieu de la place
Ne bougez pas. Regardez où vous mettez les pieds.
Le monument le plus récemment protégé de Pernes l'a été par un arrêté du 13 août 2025. Sa notice précise qu'il est « situé place de la Juiverie, sur le domaine public non cadastré ». Vous ne le voyez pas, et pourtant vous en êtes très près. Où est-il ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Domaine public non cadastré : ni une maison, ni un jardin, ni une cour. Que reste-t-il sur une place ?
Étape 3 · Devant l'hôtel de Cheylus
Approchez-vous de la grande maison qui abrite aujourd'hui le musée comtadin du Cycle.
Sous la cour de cette demeure du XVIe siècle se trouve l'autre bain : onze marches de pierre descendent vers un bassin. Un mikvé ne se remplit pas avec n'importe quelle eau : celle d'une canalisation ne convient pas. D'où le bassin principal tire-t-il la sienne ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pas les fontaines, qui viennent d'une source par des tuyaux. Pensez à ce qu'on trouve quand on creuse assez profond.
Étape 4 · Toujours devant l'hôtel de Cheylus
Prenez assez de recul pour embrasser la façade entière.
La DRAC note que la plupart des bains rituels sont collectifs et rattachés à une synagogue, comme à Cavaillon et à Carpentras. Celui-ci est privé, et aurait appartenu sans doute à une famille, les Stella. Puis on en découvre un second, privé lui aussi, à quelques mètres. Que vous inspirent deux bains privés si proches, dans une ville dont la synagogue a été abattue en 1322 ? Discutez-en.
Ta réponse
Un coup de pouce
Pensez à ce qu'il faut pour pratiquer un rite quand on n'a pas, ou plus, de lieu collectif. Et à ce que coûte un bassin creusé jusqu'à la nappe.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Rue de la Juiverie
Gagnez l'extrémité est de la place, où part la courte rue de la Juiverie, et cherchez les plaques des rues.
La DRAC écrit que la rue de la Juiverie est « aujourd'hui devenue une placette ». Or vous trouverez peut-être ici une rue et une place portant ce nom. Relevez les plaques. Combien de lieux gardent le mot « Juiverie » ? Et pour vous, une rue devenue place, est-ce encore la même adresse ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Comparez les plaques avec ce qu'affichent les plans de la ville : ceux d'OpenStreetMap distinguent une rue courte et une place.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Selon Wikipédia, quel pape fait abattre la synagogue de Pernes en 1322 ?
2. En 1326, qu'impose le pape aux garçons juifs du Comtat dès quatorze ans ?
3. Comment le second bain rituel a-t-il été trouvé ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.