Jacques Amyot, l'enfant de Melun devenu humaniste, l'érudit Gabriel Leroy, les moines de Saint-Père, et quelques savants de passage sur le plateau nord

Les socles vides et les pierres cachées

Une statue dont la ville n'a payé qu'une partie, un monument sans personne dessus, un clocher qui a survécu à son église, une abbaye coupée en deux, et une borne de savants que personne ne peut voir.

Pour les grands · 1 heure · Environ un kilomètre, de l'hôtel de ville jusqu'au plateau nord, sur trottoir, avec deux grands carrefours à la fin. · départ : devant l'hôtel de ville, 16 rue Paul-Doumer, 77000 Melun, face à la grille de la cour

5 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 7

Une promenade au nord du centre, du côté des administrations, là où Melun a gardé des morceaux de monuments disparus. Rien n'est payant, et l'on reste dehors. La cour et le jardin de l'hôtel de ville sont ouverts aux heures de la mairie : en dehors, la statue d'Amyot se regarde depuis la grille. La fin du parcours longe deux avenues très passantes : on reste sur le trottoir, on observe les carrefours à l'arrêt, et on traverse aux passages piétons. Deux arrêts sur sept se jouent à l'oeil, sans bonne réponse écrite.

Étape 1 · Dans la cour de l'hôtel de ville, devant la statue de Jacques Amyot
Jacques Amyot est né à Melun en 1513. Sa statue, commandée en 1857 à un sculpteur lui aussi né à Melun, est inaugurée en 1860. L'État l'a offerte, mais la commune a dû payer de sa poche une autre partie du monument, pour environ 10 000 francs. Laquelle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un monument se compose de deux choses : ce qu'on regarde, et ce qui le porte.
Étape 2 · Dans le jardin de l'hôtel de ville, devant le monument à Gabriel Leroy
Traversez la cour et passez dans le jardin, derrière l'hôtel de ville. Le monument est près du panneau qui porte le nom de Leroy.
Gabriel Leroy, mort en 1908, a écrit une Histoire de Melun. Son monument est inauguré en 1909. Aujourd'hui il n'en reste que le piédestal : rien dessus. Personne ne l'a volé la nuit, et ce n'est pas une tempête. Qui a emporté le reste, et pourquoi en voulait-on ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un buste de bronze vaut son poids de cuivre. Pensez à une année où l'on manquait de métal, et à qui commandait alors à Melun.
Étape 3 · Toujours dans le jardin, entre les deux oeuvres modernes
Restez dans le jardin. Deux oeuvres plus récentes y sont posées, l'une en forme de stèle, l'autre de sculpture libre.
À côté du socle vide, deux oeuvres d'aujourd'hui portent toutes deux le mot amitié dans leur titre. Trouvez-les, lisez leurs cartels si vous en voyez, et dites ce que chacune représente selon vous. Laquelle tiendrait encore debout si on lui retirait son socle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Faites le tour de chaque oeuvre avant de répondre : une sculpture ne raconte pas la même chose de face et de dos.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Au pied du clocher Saint-Barthélemy, devant la préfecture
Ressortez rue Paul-Doumer, gagnez la rue Saint-Barthélemy et suivez-la vers l'ouest, environ quatre cents mètres en tout. Le clocher se dresse seul sur la place, devant la préfecture, avec son panneau d'histoire.
Ce clocher est tout ce qui reste d'une église démolie au début du XIXe siècle. En 1755, un savant le prend pour repère. Il ne s'intéresse ni aux cloches ni à la messe. Pour quoi faire ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un clocher se voit de loin, et l'on voit loin depuis un clocher. Pensez à ce qu'on peut mesurer quand on connaît plusieurs points hauts.
Étape 5 · Sur la même place, devant le panneau de l'abbaye Saint-Père
Restez sur la place, et tournez-vous vers les grands bâtiments de la préfecture et du département.
Ici s'élevait l'abbaye Saint-Père, selon l'Inventaire le plus ancien monastère de Melun et le plus puissant seigneur d'Église de la ville au Moyen Âge. À la Révolution, elle est vendue en deux lots : d'un côté la maison de l'abbé, de l'autre les bâtiments des moines. Au XIXe siècle, deux administrations s'y installent, une dans chaque lot. Lesquelles ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Melun devient chef-lieu de la Seine-et-Marne en 1790. Il faut loger le représentant de l'État, et l'assemblée du département.
Étape 6 · Au carrefour de l'avenue du 31e-Régiment-d'Infanterie et de la rue Émile-Leclerc
Remontez vers le nord-ouest jusqu'à l'avenue du 31e-Régiment-d'Infanterie, puis suivez-la jusqu'au carrefour de la rue Émile-Leclerc, environ quatre cents mètres en tout. Arrêtez-vous sur le trottoir, sans traverser hors des passages.
En 1798, les astronomes Delambre et Méchain, chargés de mesurer le méridien pour fixer le mètre, posent ici une borne en forme de pyramide aplatie : le terme austral, la borne sud d'une base mesurée règle après règle jusqu'à Lieusaint. Regardez le carrefour et ses îlots. Si cette pierre était encore là, où pourrait-elle se cacher, et pourrait-on la voir ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Une borne de géomètre est faite pour rester à sa place. Ce sont les routes qui ont bougé autour d'elle.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 7 · Devant la croix des Vaux-Rondins
À quelques pas, l'avenue du Général-Patton rejoint le même grand carrefour. La croix de fer sur sa colonne de pierre se voit depuis le trottoir.
Au IXe siècle, pendant les invasions normandes, les moines de Saint-Père, ceux de l'abbaye que vous venez de voir, auraient caché ici quelque chose de précieux pour le mettre à l'abri. Selon la légende, en 1322, des lépreux remarquent une forte lumière qui brille ici plusieurs nuits de suite. Les moines creusent. Qu'ont-ils trouvé ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pensez à ce qu'une abbaye a de plus précieux, et aux noms des églises de Melun.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Jacques Amyot est resté célèbre comme traducteur. Quel auteur de l'Antiquité a-t-il fait passer en français ?
2. Pour vérifier la mesure du méridien, une seconde base a été mesurée tout au sud de la France. Où ?
3. Selon l'Inventaire, que reste-t-il aujourd'hui de l'abbaye Saint-Père ?

Le mot de la fin

Faites le compte de ce que vous n'avez pas vu aujourd'hui : un buste, une église, une abbaye presque entière, une borne. Lequel de ces absents vous a le plus appris, et pourquoi ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.