Les habitants de Billom au Moyen Âge, qui ont obtenu le droit de gouverner leur ville sous l'autorité d'un seigneur d'Église

Les juges et les consuls

Une porte qui dit à qui appartenait la ville, un tribunal caché dans une salle de chanoines, des fenêtres qui trahissent un escalier, et un portail qui ne touche plus le sol.

9 à 12 ans · 1 heure · Environ 300 mètres, dans les ruelles piétonnes et pavées autour de l'église Saint-Cerneuf. · départ : sous la porte de ville de la rue de l'Évêché, 63160 Billom

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Un jeu court et serré dans le cœur de la ville fortifiée, là où Billom se gouvernait, jugeait et enseignait. Tout se lit sur les façades : il faut de bons yeux plutôt que de bonnes jambes. Les maisons sont privées, on les regarde depuis la rue, sans entrer dans les cours. Rien à payer. Deux arrêts sur six n'ont pas de réponse écrite d'avance : ils se jouent en discutant.

Étape 1 · Sous la porte de ville de la rue de l'Évêché
Cette porte fermait l'une des entrées de la première muraille, bâtie à la fin du XIIe siècle. Au Moyen Âge, Billom avait un seigneur, un homme qui commandait la ville. Ce n'était ni un comte ni un roi. Qui était-ce ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Lis le nom de la rue où tu te trouves.
Étape 2 · Sur la place des Écoles, contre l'église
Remonte la rue de l'Évêché jusqu'à la place des Écoles, au pied de l'église Saint-Cerneuf. Cherche, du côté sud de l'église, le bâtiment qui lui est collé et qui porte une inscription.
Ce bâtiment était à l'origine la salle où se réunissaient les chanoines de l'église, la salle capitulaire. Plus tard, on y a installé une tout autre activité, et sa façade l'annonce encore. Que dit l'inscription ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Cherche des lettres gravées sur la façade.
Étape 3 · Devant la maison du Chapitre
Sur la même place, cherche une maison de pierre classée, avec une plaque, deux grandes arcades en bas et une porte.
Au milieu de la façade, une colonne de petites fenêtres, bien trop petites pour une chambre. Elles éclairent quelque chose qui n'est pas une pièce où l'on vit. Quoi, à ton avis ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Imagine quelqu'un qui monte du rez-de-chaussée jusqu'en haut de la maison. Par où passe-t-il, et qu'est-ce qui l'éclaire en chemin ?
Étape 4 · Toujours devant la maison du Chapitre
Approche-toi de la plaque.
Pourquoi cette maison s'appelle-t-elle la maison du Chapitre ? Lis la plaque. Puis écoute les deux explications que va te lire l'adulte. Laquelle te semble la plus solide, et pourquoi ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : le guide de la ville dit que le nom rappelle l'école créée au XIIIe siècle par les chanoines de Saint-Cerneuf, le Chapitre. La notice des Monuments historiques dit plus prudemment que le nom vient sans doute du voisinage de l'église. Rien n'empêche que les deux soient justes.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Devant la maison dite du Bailli
Par la rue Saint-Cerneuf, rejoins le haut de la rue des Boucheries, derrière le chevet de l'église. La maison du Bailli est au numéro 19.
Un bailli travaillait pour l'évêque : il s'occupait de l'administration et de la justice, et il gardait les clés de la ville. Chaque soir, il fermait les portes de la muraille. Toi, si tu étais bailli, qui ou quoi voudrais-tu empêcher d'entrer la nuit ? Et qui laisserais-tu entrer quand même ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : pensez aux voleurs, aux soldats en temps de guerre, mais aussi au médecin appelé en pleine nuit ou au voyageur en retard.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 6 · Devant la maison de l'Échevin
Redescends un peu et prends à gauche la rue des Chanoines, puis la rue Pertuybout. Arrête-toi au numéro 6, devant le grand portail.
Regarde le bas de ce portail, là où il rejoint la rue. Au Moyen Âge, il était exactement au niveau des pavés. Qu'est-ce qui a changé depuis ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Compare le seuil du portail et le pavé devant toi. Faudrait-il une marche pour entrer ?

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. En 1180, selon le guide de la ville, l'évêque accorde aux habitants une charte de franchise. Qu'est-ce qu'elle leur permet ?
2. Le tribunal de commerce de Billom, né au XVIe siècle, a jugé des marchands pendant longtemps. Jusqu'à quand ?
3. L'université de Billom, florissante au XVe siècle, est « tellement déchue » en 1553 qu'il en reste à peine des traces. Pourquoi, selon Wikipédia ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.