La seule écluse de toute la Savoie

L'écluse est un ascenseur à bateaux

Entre le canal et le Rhône, il y a une marche, et les bateaux ne savent pas sauter. Alors on les enferme dans une boîte, on remplit ou on vide, et ils repartent au bon niveau.

6 à 8 ans · 1 heure · 1,2 km, à plat, le long du canal · départ : la passerelle, au-dessus du canal

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Un parcours de mécanique au bord de l'eau. On part de la passerelle, on suit le canal jusqu'à l'écluse et on comprend comment un bateau change de niveau sans moteur pour grimper. Si un bateau passe pendant que vous êtes là, arrêtez tout et regardez : cela dure quelques minutes et c'est le meilleur moment du jeu.

Étape 1 · Sur la passerelle
Ce canal relie deux choses très différentes : d'un côté une grande étendue d'eau qui ne bouge pas, de l'autre un fleuve qui file. Nomme-les toutes les deux.
Ta réponse
Un coup de pouce
Le plus grand lac naturel de France est tout près d'ici, et le fleuve, lui, descend vers le sud.
Étape 2 · Au départ du chemin de halage
Descends de la passerelle et longe le canal.
Devine la longueur de ce canal, en kilomètres. Un indice : c'est moins qu'une heure de marche pour un adulte.
Ta réponse
Un coup de pouce
Entre deux et huit. Pense au temps qu'il faut pour aller à l'école à pied, plusieurs fois de suite.
Étape 3 · Le long de l'eau
Continue vers l'aval, en gardant le canal à ta main.
Regarde les bateaux amarrés et classe-les : le plus long, le plus petit, le plus haut. Note leurs noms si tu arrives à les lire.
Ta réponse
Un coup de pouce
Les noms sont peints sur l'arrière ou sur les flancs, souvent en petites lettres.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Devant l'écluse
Va jusqu'au bout du canal, là où il y a de grandes portes.
Le canal et le fleuve ne sont pas au même niveau. Explique comment un bateau passe de l'un à l'autre sans être soulevé par une grue.
Ta réponse
Un coup de pouce
Pense à une baignoire avec une porte à chaque bout. Le bateau ne monte pas tout seul : c'est l'eau qui monte sous lui.
Étape 5 · Toujours devant l'écluse
Reste derrière les barrières et observe.
Cette écluse est la seule de son espèce dans tout le département. À quoi sert-elle exactement ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Sans elle, un bateau parti du lac ne pourrait pas continuer sur le fleuve.
Étape 6 · En attendant un bateau
Trouve un endroit d'où l'on voit bien les portes.
Dernière question, sans bonne réponse. Regarde les portes de l'écluse et dessine sur ta feuille comment tu les fermerais si tu devais en fabriquer une.
Ta réponse
Un coup de pouce
Une porte d'écluse doit résister à toute l'eau qui pousse derrière. Épaisse, ou fine ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Quelle est la longueur du canal de Savières ?
2. Qui gère l'écluse de Chanaz ?
3. D'où part le canal avant d'arriver à Chanaz ?

Le mot de la fin

Écris en une phrase ce qu'une écluse permet de faire, avec tes mots à toi.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.