Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg, qui allait devenir pape sous le nom de Léon IX
Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg, qui allait devenir pape sous le nom de Léon IXLe village qui tourne autour de son château
Un village qui ne ressemble à aucun autre du vignoble : ses rues ne vont pas tout droit, elles s'enroulent en cercles autour d'un vieux château, comme les traits d'un escargot vus d'en haut.
Pour les grands · 1 heure · 1,5 kilomètre en boucle, à plat, sur des ruelles piétonnes ou à circulation très réduite. Gratuit du début à la fin, toute l'année. · départ : place du Château Saint-Léon, au centre du village, 68420 Eguisheim
2 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 4 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Un des rares villages d'Alsace dont le plan se lit comme un dessin : trois rues concentriques enroulées autour d'un château, sans qu'aucune ne parte jamais tout droit. La légende dit que le pape Léon IX est né dans ce château même ; les historiens sérieux sont aujourd'hui bien moins catégoriques, et ce parcours pose la question plutôt que d'y répondre à la place du lecteur. Tout se fait dehors, gratuitement, sur des rues ouvertes à tous.
Étape 1 · Sur la place du Château Saint-Léon, au centre du village
Sur cette place se trouvent à la fois les restes d'un vieux château, une chapelle et une fontaine, tous nommés d'après le même homme. Regarde autour de toi et note, dans ton carnet, les trois éléments que tu identifies portant ce nom.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Cherchez d'abord les murs de pierre les plus épais et les plus anciens : c'est généralement là ce qui reste du château comtal d'origine.
Étape 2 · Sur la rue du Rempart, le premier cercle
Quitte la place par la première rue qui l'entoure en cercle.
Suis cette rue sans jamais tourner brusquement, en te laissant porter par sa courbe. Au bout d'un moment, arrête-toi et demande-toi : es-tu revenu près de ton point de départ, ou t'en es-tu éloigné en ligne droite ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Une vraie rue circulaire ramène toujours, tôt ou tard, près de son point de départ, même si le trajet semble s'éloigner au début.
Étape 3 · De retour près de la place centrale
En 1049, l'homme né dans la famille des comtes d'Eguisheim est devenu le chef de l'Église catholique tout entière. Sous quel nom a-t-il été connu une fois élu ?
Un coup de pouce
Le nom de ce pape se retrouve déjà plusieurs fois sur cette place même, dans celui du château et de la chapelle.
Étape 4 · Devant la statue ou le portrait de Léon IX sur la place
Reviens vers la place et cherche une représentation du pape.
Observe comment ce pape est représenté ici : quels vêtements porte-t-il, et tient-il un objet particulier dans les mains ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Cherchez les symboles habituels d'un pape : une coiffe pointue, une crosse, ou un livre, selon la représentation exacte que vous trouvez.
Étape 5 · Sur les rues extérieures du village
Rejoins le cercle de rues le plus extérieur, celui qui porte des noms de cépages.
Ces rues extérieures ne portent pas des noms de personnes ou de métiers, mais des noms de raisins utilisés pour faire du vin. Compte combien de ces rues aux noms de cépages tu arrives à repérer.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Cherchez des plaques de rue portant des mots comme Riesling, Muscat ou Traminer, trois cépages cultivés dans les vignes autour du village.
Étape 6 · De retour au centre, place du Château Saint-Léon
Reviens une dernière fois au point de départ.
En juin 2013, une émission de télévision nationale a désigné ce village comme le préféré des Français, après un vote du public. Quel autre village avait reçu ce même titre l'année précédente, avant de le céder à Eguisheim ?
Un coup de pouce
Ce village n'est pas en Alsace : cherche plutôt du côté du sud-ouest de la France, au bord d'une rivière.
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Le lieu de naissance de Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg, futur pape Léon IX, est souvent présenté comme une certitude. Que dit réellement Wikipedia à ce sujet ?
2. Le village d'Eguisheim appartient au réseau Les Plus Beaux Villages de France. Depuis quelle année ?
Le mot de la fin
Avant de repartir, dessine sur ton carnet, même grossièrement, les trois cercles de rues que tu viens de parcourir autour du château. Compare ensuite ton dessin à la vraie forme du village, si tu as un plan sous la main.
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.