Saveria Grisoni, venue de la région de Moltifao, qui a posé pour la statue de la place en 1931

Le seau sur la tête

Un train qui ne peut pas aller plus loin, une dame de pierre qui ne lâche jamais son chargement, une église couleur de bonbon et une tour ronde qui surveillait la mer.

3 à 5 ans · 45 minutes · 700 mètres, à plat, dans la ville basse, entre la gare et le port. Poussette possible. · départ : devant la gare de Calvi, quai Adolphe-Landry, 20260 Calvi

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Une petite boucle dans la ville basse de Calvi, sans rien payer et sans entrer nulle part. La place de la Porteuse-d'Eau est un carrefour où passent beaucoup de voitures : on reste sur le trottoir et on tient la main des petits. Sur le port, on marche du côté des terrasses, jamais au bord du quai. Trois arrêts sur six n'ont rien à vérifier.

Étape 1 · Devant la gare
Ici arrivent les trains. Depuis le parvis, sans jamais descendre vers les voies, regarde les rails avec un adulte. Est-ce que le train pourrait aller encore plus loin après la gare ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : suivez des yeux une voie jusqu'à son extrémité. Que trouve-t-on derrière, d'autres rails ou un arrêt ?
Étape 2 · Devant la statue de la place de la Porteuse-d'Eau
Remonte une centaine de mètres sur le trottoir, jusqu'à la place où une dame de pierre se tient au milieu d'un petit jardin.
Regarde bien cette dame. Elle porte quelque chose de lourd, et elle ne le tient pas avec ses bras. Qu'est-ce qu'elle a sur la tête ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Fais le tour de la petite barrière et regarde tout en haut de la statue.
Étape 3 · Sur le trottoir de la place
Reste à côté de la statue, à l'écart de la rue.
À ton tour ! Pose ton bonnet, ta casquette ou un petit livre sur ta tête et essaie de marcher dix pas sans le toucher avec les mains. Combien de pas as-tu réussi ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : le secret, c'est de se tenir bien droit et de regarder devant soi, comme la statue.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Sur le parvis de l'église Sainte-Marie-Majeure
Quitte la place par la rue Maréchal-Joffre, une rue sans voitures, puis suis la rue Clemenceau jusqu'à la grande église, à deux cents mètres.
Voici une église qui n'est pas grise du tout. Regarde sa façade, de bas en haut : quelles couleurs vois-tu ? Choisis tes crayons et colorie-la dans ton carnet.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : comparez avec une église grise ou blanche que l'enfant connaît. Il y a souvent deux couleurs qui se répondent.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Sur le quai, côté terrasses
Descends vers le port, juste en dessous de l'église, et longe le quai du côté des terrasses.
Le port est plein de bateaux. Trouve un bateau qui a un prénom ou un nom écrit sur le côté. L'adulte te le lit. Quel nom donnerais-tu, toi, à ton bateau ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : cherchez du côté de la poupe, l'arrière du bateau, juste au-dessus de la ligne de flottaison.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 6 · Au pied de la tour du Sel
Continue sur le quai jusqu'à la grosse tour de pierre, au bout, sous la citadelle.
Bien avant la naissance de ton arrière-grand-mère, et même de la sienne, des hommes montaient en haut de cette tour et restaient là, à regarder la mer, des heures et des heures. Qu'est-ce qu'ils surveillaient ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Tourne-toi vers la mer, comme eux. Qu'est-ce qui peut arriver de là-bas ?

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Où la porteuse d'eau allait-elle remplir son seau ?
2. Que fait-on sur le parvis de l'église Sainte-Marie, le soir de Noël ?
3. En juin, les pêcheurs de Calvi font sortir la statue de saint Érasme, leur saint protecteur. Où l'emmènent-ils, à la fin ?

Le mot de la fin

Dessine la dame de la place avec son seau, et ajoute à côté d'elle le train de la gare et la tour du port.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.