La statue de 1902, et l'obus qui lui a pris un doigt
Le saint qui montrait l'Italie du doigt
Un géant de bronze de quatre mètres cinquante, sur un socle de douze mètres cinquante. Il tendait l'index vers l'Italie pour montrer le chemin. Depuis 1940, il lui manque le doigt.
6 à 8 ans · 1 heure · 1,5 km, à plat autour de l'hospice et du plateau, après une montée en voiture. La route du col n'est ouverte que de début juin aux premières neiges de novembre. · départ : l'hospice du Petit-Saint-Bernard
4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Trois objets bizarres à regarder de près : une statue estropiée par un obus, une colonne romaine qui portait un rubis, et une guérite de pierre avec quatre niches. Chacun raconte quelque chose de plus grand que lui. Vérifiez l'ouverture de la route du col avant de monter, et prévoyez un coupe-vent.
Étape 1 · Devant la statue de saint Bernard
Cette statue a été inaugurée en 1902. Le personnage en bronze mesure quatre mètres cinquante. Devine maintenant la hauteur du socle qui le porte.
Un coup de pouce
Le socle est près de trois fois plus haut que le personnage. Compte en étages : un étage d'immeuble fait environ trois mètres.
Étape 2 · Sous la statue
Recule un peu pour bien voir sa main.
Au départ, le saint tendait l'index vers l'Italie, comme pour indiquer le passage. Aujourd'hui, il montre un poing. Que s'est-il passé ?
Un coup de pouce
Cherche ce qui manque à sa main, et souviens-toi qu'il y a eu la guerre juste ici.
Étape 3 · Devant la colonne de Joux
Rejoins la grande colonne de pierre, sur le plateau.
Cette colonne date de l'époque romaine. Elle portait autrefois une pierre précieuse rouge, qu'on appelait l'escarboucle, et qui figurait l'oeil d'un dieu. Lequel ?
Un coup de pouce
C'est le plus puissant des dieux romains, celui de la foudre. Le nom Joux vient de son nom latin.
Étape 4 · À la guérite de pierre
Redescends sous l'hospice, du côté français.
Il y a ici une petite guérite de pierre avec quatre niches, une sur chacun de ses côtés. Pourquoi quatre, et pas une seule ?
Un coup de pouce
Pense au vent : ici il change de direction, et on ne peut pas déplacer un bâtiment.
Étape 5 · Autour de la guérite
Fais le tour des quatre côtés.
Trouve de quel côté souffle le vent aujourd'hui, puis va te mettre dans la niche où tu serais le mieux abrité.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Mouille un doigt et lève-le : le côté qui refroidit est celui d'où vient le vent.
Étape 6 · Face à l'Italie
Reviens vers la statue et regarde dans la direction qu'elle indiquait.
Regarde vers l'Italie, du côté où pointait l'index. Décris tout ce que tu vois jusqu'au bout du plateau.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Le premier village italien après le col s'appelle La Thuile, mais on ne le voit pas d'ici : il faut d'abord descendre.
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Pourquoi la statue de saint Bernard ne montre-t-elle plus l'Italie du doigt ?
2. Pourquoi la guérite de pierre a-t-elle quatre niches ?
3. Que portait autrefois la colonne de Joux ?
Le mot de la fin
Écris ce que le saint montrait avant 1940, et ce qu'il montre depuis.
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.