Aller au contenu
La lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autre
refrain.
← Tous les jeux de piste

Saint Yves, le défenseur des pauvres, et des Trégorrois qui se sont disputés à coups de statues

Le saint des pauvres et la flèche ajourée

Une statue qui a fâché la moitié de la Bretagne, une flèche percée de drôles de trous, un chef venu du Nord qui a laissé son nom à une tour, et une réponse de pierre sur le port.

9 à 12 ans · 1 heure 15 · Environ 600 mètres. La ville descend fort de la cathédrale vers le port : il faudra remonter. · départ : devant la statue de la place du Martray, 22220 Tréguier

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Le parcours ne coûte rien. Deux étapes se passent dans la cathédrale Saint-Tugdual, qui a des horaires et des offices : pendant une messe, garde-les pour la fin ; si la porte reste close, l'adulte lit les étapes 4 et 5 sur la place et donne la réponse de la quatrième. Le jour du pardon de la Saint-Yves, en mai, on fait le parcours dehors seulement. Les quais n'ont pas partout de garde-corps : on y marche du côté des maisons. Aux arrêts 5 et 6, aucune solution n'attend dans le livret : ce que tu remarques fait foi.

  1. Étape 1 · Devant la statue de la place du Martray

    Un homme de bronze est assis là, au pied de la cathédrale. C'est un écrivain né dans cette ville. Trouve la plaque de granite poli sur le socle et lis les phrases gravées sous son nom et sa date de naissance. D'après la première, avec quelles deux choses fait-on de grandes choses ?

    Un coup de pouce

    La phrase commence par « On ne fait de grandes choses qu'avec ». Il te reste deux mots à trouver.

  2. Étape 2 · Sur la place du Martray, face à la cathédrale

    Traverse la place en t'éloignant de l'église, jusqu'à embrasser tout son toit du regard.

    Beaucoup de cathédrales portent leurs clochers sur la façade, au-dessus de la grande porte. Celle-ci n'en a aucun à cet endroit. Combien de tours comptes-tu au-dessus de son toit ?

    Un coup de pouce

    Cherche-les toutes sur la partie de l'église qui fait les bras de la croix : une au bout de chaque bras, une au milieu. Change de place si un toit t'en cache une.

  3. Étape 3 · Au pied de la plus haute tour, côté sud

    Rapproche-toi de la grande flèche pointue, côté sud, mais garde un peu de recul : tout au pied, on se tord le cou et on ne voit plus rien.

    La flèche n'est pas pleine : elle est percée de trous qui laissent passer le jour. Regarde bien leurs formes. Tu les as déjà vues ailleurs, dessinées en rouge et en noir, sur des objets avec lesquels on joue autour d'une table. Lesquels ?

    Un coup de pouce

    Il y a quatre familles dans le jeu. Trois d'entre elles sont dessinées là-haut.

  4. Étape 4 · Dans la cathédrale, au fond du bras nord

    Entre sans bruit dans la cathédrale et traverse-la jusqu'au bras opposé à la grande flèche. Au fond, deux arcades très décorées ouvrent sur la base d'une vieille tour.

    Cette tour carrée a vu passer toutes les autres : aucune pierre de l'église n'est plus vieille qu'elle. Elle porte le nom d'un chef venu du Nord par la mer, avec des bateaux longs et rapides. La tradition lui attribue la destruction de Tréguier à la fin du IXe siècle. À quel peuple de guerriers navigateurs appartenait-il ?

    Un coup de pouce

    Ils venaient de Scandinavie et remontaient les rivières jusqu'au cœur des villes.

  5. Étape 5 · Devant le tombeau de saint Yves

    Reviens vers la nef, côté nord : le grand tombeau blanc avec un homme couché dessus est dans une chapelle le long du bas-côté.

    Autour du gisant, des statues sont posées aux angles et sur les piliers. Compte-les. Puis regarde la couleur des pierres : le socle, le tombeau et la statue couchée sont-ils faits de la même ?

    Un coup de pouce

    Fais le tour complet du tombeau, sans enjamber de barrière. Certaines statues sont petites et haut placées.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  6. Étape 6 · Devant le calvaire des quais

    Ressors et descends vers le port par la rue Ernest-Renan. En bas, cherche la rue Marcellin-Berthelot : le grand calvaire se dresse à l'entrée du parc de la Baronnais, sur un terrain privé qu'on regarde depuis la rue.

    Sur ce calvaire, saint Yves est sculpté entre deux sortes de gens : un homme riche, et des pauvres. Retrouve-le. Comment reconnais-tu le riche ? Et vers qui le saint se tourne-t-il ?

    Un coup de pouce

    Regarde les vêtements, les chaussures, ce que chacun tient dans les mains.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

  1. 1. Saint Yves a passé sa vie à rendre la justice et à défendre les pauvres. De quel métier est-il aujourd'hui le saint patron ?

  2. 2. Chaque année, le grand pardon de la Saint-Yves a lieu autour du 19 mai. Pourquoi cette date ?

  3. 3. En 1386, selon une inscription gardée à l'hôtel de ville, le roi Charles VI fait construire à Tréguier une flotte de 72 navires. Dans quel but ?

  4. 4. Tréguier a eu son évêque pendant des siècles. À la Révolution, elle le perd. Pourquoi ?

Le mot de la fin

À Tréguier, une statue a reçu sa réponse en pierre, au bas de la rue. Si tu devais répondre à un monument de ta ville, que sculpterais-tu, et où le mettrais-tu ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.