Les habitants d'Encamp, qui ont agrandi leur église sans jamais jeter l'ancienne

Le porche où l'on attendait avant d'entrer

Une église au milieu d'un bourg, avec devant sa porte un toit posé sur des piliers et pas de murs : un abri pour attendre, discuter, s'entendre sur les affaires du village. Derrière, une tour de pierre qu'on voit de partout dans la vallée.

6 à 8 ans, 9 à 12 ans · 45 minutes · 400 mètres, dans le bourg, avec une courte pente. Gratuit d'un bout à l'autre : le musée de l'automobile dont il est question se visite en payant, et ce parcours ne fait que le mentionner sans y aller. · départ : sous le porche de l'église de Santa Eulàlia, au centre d'Encamp, au pied de la tour

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Le bourg d'Encamp se traverse à pied sans jamais longer la route générale, et tout ce parcours tient autour de son église. Un mot sur la vallée du Madriu, qui commence dans cette paroisse : elle est inscrite au patrimoine mondial et ne se parcourt qu'à pied, sur plusieurs heures de marche en montagne. Il n'en est question ici qu'assis sur le parvis, et le parcours n'y conduit personne. Trois arrêts sur six n'ont pas de bonne réponse écrite d'avance.

Étape 1 · Sous le porche, devant la porte de l'église
Tu es sous un toit qui n'a pas de murs. Compte les piliers ou les poteaux qui tiennent ce toit debout, puis pose la main à plat sur le sol et dis s'il est en terre, en dalles ou en ciment.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : faites compter en tournant sur soi-même, une fois dans un sens, une fois dans l'autre, pour vérifier le compte.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · Au pied de la tour de l'église
Sors du porche et place-toi au pied de la tour.
Recule jusqu'à voir la tour en entier. Elle est percée de fenêtres, et ces fenêtres sont rangées par étages. Compte les étages de fenêtres, du plus bas au plus haut.
Ta réponse
Un coup de pouce
Les ouvertures ne sont pas toutes de la même largeur, et on rate facilement les plus étroites. Cherche des fentes avant de chercher des fenêtres.
Étape 3 · Entre le porche et la tour
Ces deux morceaux du bâtiment n'ont pas du tout le même âge, et il y a plusieurs siècles entre eux. Lequel des deux est le plus ancien : l'abri sans murs, ou la tour ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Regarde ce que chacun sert à faire. Une tour sert à sonner pour tout le monde, un abri sert à ceux qui attendent : lequel des deux besoins vient d'abord ?
Étape 4 · Face au toit de l'église
Recule encore, jusqu'à voir la couverture du bâtiment.
Tout en haut, sur le toit, il y a une croix de fer forgé posée sur un socle de pierre. Regarde-la bien et dis si ses bras sont droits comme des barres, ou tordus en boucles et en volutes.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : un jour de ciel gris, la croix se détache mieux qu'un jour de grand soleil. Placez-vous de façon à l'avoir sur le fond du ciel et non sur le fond de la montagne.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Tout autour de l'église
Fais le tour complet du bâtiment.
En faisant le tour, compte les portes par lesquelles on pourrait entrer, puis compte les endroits où tu vois clairement que le mur a été repris, rallongé ou rebâti avec d'autres pierres.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : une reprise se repère à trois choses, un changement de taille de pierre, une ligne verticale qui monte tout droit dans le mur, et un mortier de couleur différente.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 6 · Assis sur le parvis, face à la vallée
Reviens t'asseoir devant l'église.
Une partie de cette paroisse est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, et ce n'est ni un monument, ni un village, ni un musée : c'est une vallée entière où l'on ne va qu'à pied. Qu'est-ce que l'UNESCO y protège : des ruines romaines, un paysage fabriqué par les bergers, ou une mine d'or ?
Ta réponse
Un coup de pouce
L'UNESCO ne classe pas seulement des cathédrales. Elle classe aussi ce qu'on appelle des paysages culturels, c'est-à-dire des endroits que des gens ont façonnés sans architecte.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Pour les grands : à Encamp, un musée national conserve des voitures anciennes. Sa pièce la plus vieille date de 1885 et n'a pas de moteur à essence. Qu'est-ce que c'est ?
2. Pour les grands : sur une butte au-dessus d'Encamp, la petite église de Sant Romà de les Bons a été consacrée en 1164. Qu'est-ce qui se bâtissait ailleurs en Europe à peu près au même moment ?

Le mot de la fin

Compte à voix haute jusqu'à dix, puis écoute ce qui se passe autour de l'église pendant tout le temps du comptage. Dis ensuite le son le plus lointain que tu as entendu.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.