Saint Géry, évêque de Cambrai vers l'an 600, dont le nom a voyagé d'un bâtiment à l'autre pendant mille quatre cents ans

Le saint qui changeait d'adresse

Une église qui porte un nom et habite une rue qui en porte un autre, une cathédrale qui n'a pas été bâtie pour en être une, et un empereur qui a rasé tout un quartier pour s'installer sur la colline.

9 à 12 ans · 1 heure 30 · 1,6 kilomètre dans le centre puis à travers le jardin public, avec une légère montée vers la citadelle. Plusieurs rues à traverser avec des voitures. · départ : devant l'église Saint-Géry, rue Saint-Aubert, 59400 Cambrai

5 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 7

Une enquête dehors et gratuite sur un nom qui a déménagé trois fois. Le jeu reste à la porte de l'église comme de la cathédrale : tout se lit sur les plaques de rue et sur les façades. La cathédrale est en restauration intérieure depuis 2022, ce qui ne change rien au jeu. La Porte Royale ne se franchit pas, on la regarde depuis l'allée ; les souterrains de la citadelle se visitent seulement avec un guide, sur réservation. Deux arrêts sur sept n'ont pas de bonne réponse écrite d'avance.

Étape 1 · Devant l'église Saint-Géry
Lis la plaque de la rue où tu te trouves. Puis demande à l'adulte comment s'appelle l'église devant toi. Les deux noms ne sont pas les mêmes, alors que l'église, la plus ancienne de la ville, n'a jamais bougé. Lequel des deux noms a changé, et lequel est resté ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Les noms de rue ont la mémoire longue : ils survivent souvent à ce qu'ils désignaient. À qui pouvait bien appartenir ce nom-là, ici ?
Étape 2 · Toujours devant l'église
En 1529, deux grandes dames arrivent à Cambrai pour négocier la paix entre le roi de France et l'empereur Charles Quint. L'une loge dans l'abbaye qui est devant toi. Pourquoi venir discuter ici, plutôt qu'à Paris ou dans une ville de l'empereur ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pour arbitrer un match, choisirais-tu un joueur de l'une des deux équipes ?
Étape 3 · Devant la cathédrale Notre-Dame-de-Grâce
Traverse la place Fénelon et la place Verte, puis suis tout droit la rue du 8-Mai, la rue du 11-Novembre et la rue des Liniers. À droite, la rue Guillaume-Du-Fay mène à la cathédrale. Environ 650 mètres.
Au départ, personne n'avait prévu de faire de cette église une cathédrale. Juste à côté d'elle se trouve une petite place : cherche sa plaque, ou demande son nom à l'adulte sur le plan. Ce nom te dit ce qu'était cette église avant de devenir cathédrale. Qu'était-elle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : c'est la place de la maison espagnole et de la chapelle des Jésuites, à une centaine de mètres.
Étape 4 · Face au clocher de la cathédrale
Éloigne-toi de la façade, assez pour embrasser la tour jusqu'à sa pointe.
Tout en haut du clocher, à plus de soixante mètres, quelqu'un se tient debout. C'est loin : prends le temps de bien regarder la silhouette. Qui est-ce, d'après le nom de la cathédrale ?
Ta réponse
Un coup de pouce
La cathédrale s'appelle Notre-Dame-de-Grâce. « Notre-Dame », c'est qui ?
Étape 5 · Devant la Porte Royale de la citadelle
Prends la rue du Petit-Séminaire, puis à droite la rue Léon-Gambetta, puis la Grande Allée, qui coupe le jardin public. Traverse-le jusqu'au boulevard Paul-Bezin et suis l'allée de la Citadelle : la vieille porte est au bout. Un petit kilomètre, en montant doucement.
Tu viens de monter sur le point le plus haut de Cambrai, qu'on appelait le Mont-des-Bœufs. Ici s'élevait l'abbaye où saint Géry lui-même était enterré. En 1543, l'empereur Charles Quint la fait raser, avec des centaines de maisons. Regarde la porte devant toi : qu'a-t-il construit à la place ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un empereur qui veut tenir une ville neutre, sur la colline la plus haute, ne construit pas une école.
Étape 6 · Toujours devant la Porte Royale
La porte paraît trapue aujourd'hui, comme si on lui avait coupé la tête. C'est le cas : elle avait des étages au-dessus, et même un petit clocher, qui ont disparu. Dessine-la dans ton carnet, puis ajoute au crayon les étages et le clocher tels que tu les imagines.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : il n'existe pas de bonne image à recopier. La porte date de 1623, et à cette époque on aimait les entrées impressionnantes.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 7 · Au bout de l'allée de la Citadelle
Assieds-toi un moment près de la porte.
Fais la carte du voyage du nom de Géry. Dessine trois bâtiments : l'abbaye du Mont-des-Bœufs où tu es, l'église du Saint-Sépulcre devenue cathédrale, et l'église Saint-Aubert du départ. Relie-les par des flèches, et écris une date sur chaque flèche si tu t'en souviens.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : l'abbaye d'ici disparaît en 1543 ; le nom ne réapparaît ailleurs qu'après la Révolution.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Pour bâtir sa citadelle, combien de maisons Charles Quint a-t-il fait abattre, en plus de l'abbaye ?
2. Dans l'église Saint-Géry est accrochée une Mise au tombeau peinte par Rubens en 1616. Les moines ont ensuite fait couvrir le corps du Christ, que Rubens avait peint nu. Selon un vieux récit, comment le peintre aurait-il réagi ?
3. La rue qui longe la citadelle s'appelle rue de la Paix-de-Nimègue. Que s'est-il passé à Nimègue en 1678 pour Cambrai ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.