Jules Gravereaux, ancien directeur du Bon Marché, devenu collectionneur de roses

Le jardin qui a donné son nom à la ville

Un parc de treize hectares, gratuit toute l'année, qui entoure un jardin fermé le reste du temps ; un dôme qu'on aperçoit sans jamais savoir ce qu'il protège, et une ville entière qui a changé de nom à cause d'une collection de fleurs.

9 à 12 ans · 1 h 15 · 1,6 kilomètre dans les allées du parc, en terrain légèrement vallonné. Gratuit toute l'année. · départ : à l'entrée du parc départemental de la Roseraie, avenue de Général-Leclerc, 94240 L'Haÿ-les-Roses

5 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. La dernière n'en a pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Un parcours de lecture et de déduction, entièrement dans le grand parc public qui entoure la collection de rosiers. Le jardin fermé, celui des rosiers, se visite avec un billet et seulement du 25 avril au 20 septembre : ce parcours n'y entre pas, il reste dans le parc départemental qui l'entoure, ouvert et gratuit toute l'année, même en plein hiver quand les rosiers dorment. Rien ici ne dépend de la floraison ni d'un tarif. Trois arrêts sur six n'ont pas de bonne réponse écrite d'avance : ce qu'on observe ou déchiffre sur place fait foi.

Étape 1 · À l'entrée du parc
Lis le panneau d'entrée : ce grand terrain de treize hectares, avec ses pelouses et ses arbres anciens, n'est pas la roseraie elle-même, qui occupe un espace bien plus petit, fermé par une clôture, quelque part à l'intérieur. Comment se nomme ce grand terrain qui l'entoure ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Le mot que tu cherches figure en toutes lettres sur le panneau d'entrée, juste avant le nom du jardin lui-même.
Étape 2 · Au premier croisement d'allées dans le parc
Avance dans l'allée principale, sous les grands arbres.
Cherche, sur un poteau ou un arbre, un petit marquage peint de deux traits, l'un rouge et l'un blanc, l'un au-dessus de l'autre. Ce balisage appartient à un sentier de randonnée qui traverse la France sur des centaines de kilomètres. Combien de traits comptes-tu à cet endroit précis ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Regarde à hauteur d'yeux sur les poteaux qui bordent les allées principales, pas sur les petits chemins secondaires : le balisage suit toujours le tracé le plus direct.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Face à la clôture de la roseraie
Cherche la grille ou le grillage qui délimite le jardin fermé, au coeur du parc, et approche-toi sans le franchir.
Au-delà de cette limite, tu aperçois un toit rond et un bâtiment surmonté d'un dôme. Ce dôme n'abrite ni statue ni musée : c'est un point de vue. Pourquoi, d'après toi, un jardin de roses aurait-il besoin d'un endroit où l'on monte pour regarder d'en haut ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pense à un jardin dessiné comme un motif de tapis, avec des formes qui se répondent. Un tel dessin est fait pour être regardé d'en haut, pas seulement traversé à hauteur d'homme.
Étape 4 · Devant la chapelle désaffectée
Cherche, un peu plus loin dans le parc, un petit édifice à l'allure d'église, aujourd'hui fermé au culte.
Le mot « désaffectée », qu'on utilise pour cette chapelle, ne veut pas dire abandonnée ni en ruine. Que veut-il dire, à ton avis : qu'elle a changé de propriétaire, qu'elle a perdu son usage religieux d'origine, ou qu'elle a été reconstruite ailleurs ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Regarde l'état du bâtiment : rien n'indique une ruine. Le mot parle donc d'un changement d'usage, pas d'un changement de lieu ni d'un mauvais état.
Étape 5 · Sur un banc, face à une pelouse arborée
Installe-toi sur un banc qui donne sur une grande étendue d'herbe et d'arbres.
Ce parc a changé deux fois de propriétaire public en un peu plus de trente ans : le département de la Seine l'achète en 1936, puis un autre département en hérite en 1968, après une réorganisation de toute la région parisienne. Quel est ce second département, celui qui gère encore le parc aujourd'hui ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Le nom du département où tu te trouves en ce moment même te donne directement la réponse : c'est celui qui figure sur les panneaux de signalisation autour du parc.
Étape 6 · De retour près de l'entrée du parc
Reviens vers l'entrée par laquelle tu es arrivé.
La commune où tu te trouves s'appelait simplement L'Haÿ avant de devenir L'Haÿ-les-Roses. À ton avis, combien de temps la mairie a-t-elle attendu, après la création du jardin, avant d'ajouter les roses à son nom : deux ans, vingt ans, ou cent ans ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : une ville ne change pas de nom pour quelque chose qui vient d'ouvrir. Elle attend d'être sûre que ça dure, et qu'on en parle au-delà de chez elle.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Combien de variétés de rosiers la roseraie rassemble-t-elle aujourd'hui, sur un peu plus d'un hectare et demi ?
2. Le paysagiste Édouard André a participé au dessin du jardin. À quelle autre profession célèbre son nom est-il associé, en dehors du paysage ?

Le mot de la fin

Avant de repartir, écris sur ton carnet le nom que porterait, selon toi, une ville qui déciderait aujourd'hui de se rebaptiser d'après ce qui la rend célèbre. Explique ton choix en une phrase.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.