Aller au contenu
La lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autre
refrain.
← Tous les jeux de piste

Les moines bénédictins de Montserrat, installés à Escaldes en 1929, et leur architecte, le frère Celestí Gusí

Le garage aux cinq vies

Un bâtiment de granit qui a été garage, école, cinéma, banque et musée, un hôtel bâti en échange d'un droit sur l'eau chaude, et un musée célèbre qui n'est plus là où les guides l'annoncent.

9 à 12 ans · 45 minutes · 150 mètres environ, à plat, sur les trottoirs de l'avinguda Carlemany, entre le Centre d'Art d'Escaldes-Engordany et l'ancien Hostal Valira. · départ : avinguda Carlemany, 30, devant le Centre d'Art d'Escaldes-Engordany, à Escaldes-Engordany

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Un parcours gratuit pour enquêteurs, qui lit deux façades de granit des années 1930 et ce qu'elles ne disent pas. Tout se fait depuis le trottoir, sans entrer : le Centre d'Art se visite, mais pas pour ce jeu, et l'Hostal Valira est aujourd'hui un immeuble d'appartements. L'avinguda Carlemany est une avenue animée, avec des voitures : on reste sur le trottoir, et on ne traverse qu'aux passages piétons. Deux arrêts sur les six se jouent sans corrigé : on dessine, puis on compte.

  1. Étape 1 · Devant le Centre d'Art d'Escaldes-Engordany

    Ce bâtiment de granit est aujourd'hui un centre d'art. Il a pourtant été construit pour deux choses à la fois : en bas, on y garait les voitures des clients d'un hôtel voisin, et en haut, on y faisait la classe. Plus tard, l'étage du haut est devenu une salle de cinéma. Lesquels sont venus d'abord, les élèves ou les spectateurs ?

    Un coup de pouce

    On a d'abord construit le bâtiment pour ce qui avait besoin de fenêtres.

  2. Étape 2 · Toujours devant le Centre d'Art, en regardant le haut des murs

    Reculez sur le trottoir pour voir le bâtiment jusqu'au toit, sans descendre sur la chaussée.

    Pour faire le cinéma, on a soulevé le toit et rehaussé les murs de quelques mètres. Mais dans cette partie neuve, on n'a percé aucune fenêtre de plus. Ce n'était ni un oubli ni une économie. Pourquoi ?

    Un coup de pouce

    Pense à ce qu'on fait dans une salle juste avant que le film commence.

  3. Étape 3 · Au pied du mur du Centre d'Art

    Approchez-vous du mur, sur le trottoir, à hauteur des yeux.

    Regarde comment les pierres de granit sont posées dans le mur. Ce ne sont pas des briques bien alignées. Dessine dans ton carnet le motif que forment cinq ou six pierres voisines. À quoi ce dessin te fait-il penser ? Compare ensuite avec les pierres des angles et du tour des fenêtres : sont-elles taillées de la même façon ?

    Un coup de pouce

    Regarde le nombre de côtés de chaque pierre, et les joints qui les séparent.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  4. Étape 4 · Devant l'ancien Hostal Valira

    Suivez l'avenue sur quelques dizaines de mètres, jusqu'au grand immeuble de granit du numéro 37, en traversant au passage piéton si besoin.

    Voici l'hôtel dont le garage gardait les voitures, bâti par le même architecte, un moine. Il avait une condition pour exister. Les moines voulaient le droit de chercher et de tirer l'eau chaude du sous-sol d'Escaldes. Le quartier le leur a accordé, mais en échange, ils devaient construire deux choses. Lesquelles ?

    Un coup de pouce

    Les deux choses sont devant toi depuis le début du parcours, l'une ici et l'autre au départ.

  5. Étape 5 · Toujours devant l'ancien Hostal Valira, en regardant le toit

    Wikipédia en catalan décrit ce bâtiment ainsi : cinq étages, un toit à deux pentes et trois lucarnes, ces petites fenêtres qui sortent du toit. Mais en 2014, après un incendie, on a reconstruit la partie haute pour y faire des appartements. Compte les lucarnes. La description est-elle toujours juste ?

    Un coup de pouce

    Une lucarne a son propre petit toit. Ne confonds pas avec les fenêtres de la façade.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  6. Étape 6 · Sur le trottoir, entre l'hôtel et le Centre d'Art

    Revenez de quelques pas vers le Centre d'Art, d'où l'on voit les deux bâtiments.

    Des moines d'un grand monastère de Catalogne, en Espagne, qui viennent bâtir un hôtel et une école dans un petit pays de montagne voisin, c'est inattendu. Ils arrivent en 1929, deux ans avant que l'Espagne ne change de régime et devienne une république. Qu'est-ce qui a pu les pousser à investir de ce côté-ci de la frontière ?

    Un coup de pouce

    Pense à ce qui se passe en Espagne dans les années 1930, et à la guerre qui y éclate en 1936.

Le quiz, pour finir assis quelque part

  1. 1. Combien de temps l'école du garage Valira a-t-elle fait la classe ?

  2. 2. En 2017, le musée Carmen Thyssen ouvre au rez-de-chaussée de l'Hostal Valira. Qu'en est-il aujourd'hui ?

  3. 3. Combien de spectateurs le cinéma Valira pouvait-il accueillir ?

Le mot de la fin

Si ce bâtiment devait avoir une sixième vie, laquelle lui donnerais-tu, et que faudrait-il changer à ses murs pour cela ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.