Victor Bourgeau, architecte du diocèse de Montréal, dont la signature revient à chaque coin de rue du vieux village

Le dossier du Vieux Palais

Un tribunal installé dans une maison de marchand, deux records qui ne mesurent pas la même chose, un pont qu'on a dû abaisser, une façade de cathédrale sans évêque, et un architecte qui livre un couvent l'année d'après sa mort.

Pour les grands · 1 heure 30 · Un peu plus d'un kilomètre sans dénivelé : la rue Saint-Étienne au bord de l'eau, la rue du Portage, puis le boulevard de l'Ange-Gardien jusqu'au Collège. · départ : sur le trottoir devant le Vieux Palais de justice, 255 rue Saint-Étienne, L'Assomption

5 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 7

Pour adultes et adolescents qui aiment les enquêtes : une marche gratuite, sans rien payer ni pousser de porte, qui traite le vieux village comme une pièce à conviction. Ici, la fiche d'un ministère et le panneau d'une ville se contredisent souvent, et ces contradictions sont le jeu. Le Vieux Palais abrite une halte touristique aux horaires saisonniers, l'église, la bibliothèque et le Collège ont les leurs ; le Collège, école en activité, se regarde depuis la grille. À l'entrée du pont, on reste sur le trottoir, à l'écart de la circulation. Prévoir des semelles qui accrochent en hiver. Sur sept étapes, deux laissent la réponse au marcheur.

Étape 1 · Devant le Vieux Palais de justice
Deux sources officielles qualifient ce bâtiment. Un panneau de la Ville : « le plus ancien bâtiment de ce type au Canada ». Le Répertoire du ministère de la Culture : il « serait ainsi le plus ancien palais de justice de comté du Québec ». Relevez tout ce qui sépare ces deux phrases, puis cherchez pourquoi même la seconde se met au conditionnel.
Ta réponse
Un coup de pouce
Soulignez dans chaque phrase le nom du territoire, puis le genre de tribunal.
Étape 2 · Toujours devant le Vieux Palais, en reculant
Traversez avec prudence vers le parc d'en face, côté rivière, et reculez assez pour voir toute la façade et la ligne du toit.
Le bâtiment est fait de trois maisons accolées : la première commencée en 1811, la deuxième montée en 1822 contre son pignon, la troisième ajoutée dans la foulée. Essayez de repérer les deux joints sur la façade. Comptez ensuite les souches de cheminée en pierre : la fiche du ministère en compte cinq, dans les murs pignons et les murs mitoyens, alors que le croquis de façade publié par la Ville n'en dessine que trois sur la ligne du toit. Combien en voyez-vous, et d'où peut venir l'écart ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Une souche peut en masquer une autre quand on la regarde de face : décalez-vous de quelques mètres le long du trottoir avant de conclure.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Devant la porte principale du Vieux Palais
Revenez devant la porte encadrée de pilastres, au milieu de la façade.
Jusqu'à quand a-t-on jugé derrière cette porte ? La fiche du ministère : la cour « n'est utilisée que jusqu'en 1923 ». Le panneau de la Ville : elle « cesse d'occuper les lieux en 1929 ». Les deux sources s'accordent en revanche sur la date de départ du bureau d'enregistrement, cinquante ans plus tard. Faut-il choisir entre 1923 et 1929 ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Relisez les deux verbes, mot pour mot.
Étape 4 · À l'entrée du pont Reed-Séguin, en retrait de la chaussée
Redescendez la rue Saint-Étienne vers le sud-ouest, la rivière sur votre gauche, sur environ 350 mètres, jusqu'au pont d'acier. Faites halte sur le trottoir, loin des roues.
Le pont date de 1920. Selon les panneaux d'histoire de la Ville, son tablier, trop raide du côté de la rue Saint-Étienne, qui était alors la route de Québec, a été abaissé d'un mètre et demi en 1947, après des plaintes. Arrêtés ici, regardez la montée vers le pont et imaginez-la un mètre et demi plus haut. Qui s'en plaignait le plus, à votre avis : le charretier, le chauffeur de camion ou le piéton ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un mètre et demi : la hauteur d'un enfant de dix ans, debout. Pensez au freinage dans la descente autant qu'à l'effort dans la montée.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Devant la façade de l'église de L'Assomption
Remontez la petite rue de l'Église, qui part de la rue Saint-Étienne juste à côté du pont, jusqu'à la façade.
Cinq travées, deux tours massives, des ailerons à volutes : cette façade a été plaquée en 1863 et 1864 sur une église de village pour lui donner, dit la fiche du ministère, « l'envergure d'une cathédrale ». Le clergé local espérait le siège d'un nouveau diocèse au nord de Montréal. Quelle ville l'a obtenu, et en quelle année ?
Ta réponse
Un coup de pouce
C'est aujourd'hui une ville de Lanaudière, plus au nord, qui porte le nom d'un homme.
Étape 6 · Rue Saint-Pierre, devant l'ancien couvent
Contournez l'église par la droite jusqu'à la rue Saint-Pierre : l'ancien couvent, devenu la bibliothèque, est le grand bâtiment de pierre voisin.
Ce couvent bâti en 1889 est attribué à Victor Bourgeau, l'auteur de la façade que vous venez de quitter. La fiche du ministère précise qu'il est « probablement construit selon les plans types dessinés par Bourgeau en 1889 ». Or Bourgeau est mort à Montréal en mars 1888. Qu'est-ce qui peut sauver la phrase ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Relisez les deux mots qui suivent « selon les ».
Étape 7 · Devant le portail du Collège de L'Assomption
Revenez à la rue du Portage et suivez-la vers le nord-ouest jusqu'au boulevard de l'Ange-Gardien, puis remontez le boulevard, dans le sens des numéros qui baissent, sur un peu moins d'un demi-kilomètre, jusqu'au portail de pierre et de fer du Collège.
La fiche du ministère présente le Collège, fondé en 1832, comme le dixième collège classique du Québec et « le premier à ne pas être créé par le clergé ». Wikipédia et un panneau de la Ville comptent pourtant un curé parmi les fondateurs, François Labelle, aux côtés de Jean-Baptiste Meilleur et de Louis-Joseph-Charles Cazeneuve. Le record tient-il ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Demandez-vous qui a eu l'idée, puis qui a dirigé la maison.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Quel était le métier de Jean-Baptiste Meilleur, l'homme à l'origine du Collège ?
2. Avant de tenir commerce au village, qu'avait fait Laurent Leroux, le marchand qui réunit les trois maisons du Vieux Palais ?
3. Qu'a-t-on retiré de l'église paroissiale en 1857, avant d'y plaquer la façade actuelle ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.