Daniel Danis, né dans la petite maison au bout de la rue du Pressoir, qui passait la glace chez les clients à quatorze ans
Le cheval qui connaissait la tournée
Il y a moins de cent ans, au village, l'hiver servait à préparer l'été. Des hommes découpaient la rivière en morceaux, une jument avait ses habitudes à la crèmerie, et les enfants jouaient à des jeux qui n'existent nulle part ailleurs.
6 à 8 ans · 1 heure 15 · Environ 1 kilomètre à pied, à plat, sur le boulevard Gouin Est, la rue du Pressoir, la rue du Pont et la digue des moulins. Poussette possible. · départ : au coin du boulevard Gouin Est et de la rue du Pont, sur le trottoir, Montréal
6 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Une promenade dehors et sans rien payer, dans le vieux village, sur les traces des familles qui y vivaient entre 1900 et 1950. Le boulevard Gouin est étroit et passant : on reste sur le trottoir, main dans la main pour les plus jeunes. La maison de la rue du Pressoir se regarde depuis la rue, sans entrer dans la cour. Sur la digue, le courant est fort sous les grilles : on ne se penche jamais par-dessus le garde-corps, et en hiver on y marche doucement. Aux arrêts 5 et 8, on compte et on mime, sans réponse écrite d'avance.
Étape 1 · Au coin du boulevard Gouin Est et de la rue du Pont
Il y a plus de quatre-vingts ans, juste en face de ce coin, il y avait un petit commerce. L'hiver, le garçon des propriétaires jouait sur une patinoire dehors, et il lançait de toutes ses forces des petites galettes noires en caoutchouc contre le mur du magasin. Plus tard, il est devenu un grand champion. De quel sport ?
Un coup de pouce
Adulte : demandez à quel sport on joue sur une patinoire, avec un bâton recourbé.
Étape 2 · Devant la maison du Pressoir
Suis le boulevard Gouin Est vers la droite, en tournant le dos à la rivière, puis prends à gauche la petite rue du Pressoir jusqu'au bout. La maison blanche au toit pointu est là.
Daniel est né dans cette maison. À quatorze ans, les fins de semaine, il livrait de gros blocs de glace dans les maisons, avec une voiture tirée par un cheval. Un jour, il sort de chez un client, et sa voiture a disparu ! Il croit qu'on la lui a volée. Mais non. Qu'est-ce qui s'était passé ?
Un coup de pouce
Adulte : demandez qui, à part Daniel, connaissait très bien le chemin de la tournée.
Étape 3 · Au bout de la rue du Pressoir, face à la rivière
Fais quelques pas jusqu'au bout de la rue, d'où l'on aperçoit l'eau entre les arbres.
L'hiver, Daniel et ses amis du club de tennis ont eu une drôle d'idée : jouer au tennis sur une patinoire. Mais sur la glace, la balle ne rebondit pas. Alors, qu'est-ce qu'elle faisait, et comment fallait-il jouer ?
Un coup de pouce
Adulte : faites tomber une mitaine par terre. Elle rebondit ? Que fait une balle qu'on lance sur un sol tout lisse ?
Étape 4 · Devant la maison du Meunier, au bord de l'eau
Reviens au boulevard Gouin, longe-le jusqu'à la rue du Pont et descends-la jusqu'au bout, au bord de la rivière.
L'hiver, quand la rivière était gelée bien épais, des hommes venaient y scier de grands blocs de glace, qu'on gardait ensuite jusqu'à l'été. À quoi servait toute cette glace, l'été, dans les maisons ?
Un coup de pouce
Adulte : demandez où l'on range le lait à la maison pour qu'il reste bon.
Étape 5 · Sur la digue des moulins
Avance sur le long chemin de pierre qui part de la maison et traverse l'eau vers l'île.
Imagine une voiture chargée de glace, tirée par un cheval, qui passe ici. Est-ce que le chemin est assez large ? Compte combien de grands pas il te faut pour aller d'un garde-corps à l'autre, sans courir.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : faites le compte en même temps, avec vos pas d'adulte, et comparez les deux nombres.
Étape 6 · Sur la digue, face au bassin d'eau calme
Tourne-toi vers le côté de la digue où l'eau est tranquille, comme un lac.
On rangeait les blocs dans de grandes cabanes, les glacières. Pour que la glace ne fonde pas avant la fin de l'été, on remplissait l'intérieur de leurs murs avec une poussière de bois, celle qui tombe par terre quand on scie une planche. Comment s'appelle cette poussière ?
Un coup de pouce
Adulte : mimez le geste de scier une bûche, puis montrez le sol sous la bûche.
Étape 7 · Au bout de la digue, à l'entrée de l'île
Marche jusqu'au bout de la digue, là où commence l'île.
Un marchand de glace du village, monsieur Paquette, livrait aussi la crèmerie du quartier. Sa jument grise y avait pris goût à une chose. S'il oubliait de la lui offrir en passant, elle y retournait toute seule pour la réclamer ! Qu'est-ce que c'était ?
Un coup de pouce
Adulte : demandez ce qu'on achète dans une crèmerie, l'été, et ce qu'on lèche avant que ça coule.
Étape 8 · À l'entrée de l'île de la Visitation
Reste au bout de la digue, près des arbres.
À ton tour d'être coupeur de glace. Avec un grand, soulevez ensemble un énorme bloc imaginaire, portez-le jusqu'à une voiture imaginaire, et posez-le doucement sans le casser. Lequel de vous deux a fait la grimace la plus convaincante ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : comptez « un, deux, trois » avant de soulever, comme les vrais ouvriers qui portaient à deux.
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Pourquoi le métier de marchand de glace a-t-il disparu, vers la fin des années 1950 ?
2. Dans le village d'autrefois, la pharmacie avait une particularité dont on se souvient encore. Laquelle ?
Le mot de la fin
Raconte ce qui, dans ta maison à toi, fait aujourd'hui le travail des blocs de glace, du cheval et de la rondelle contre le mur.
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
- Le marchand de glace, second employeur du village, Société d'histoire d'Ahuntsic-Cartierville
- Les Mérineau, Danis et Paquette, familles ouvrières de la rue du Pressoir, Société d'histoire d'Ahuntsic-Cartierville
- La vie de village entre les moulins et l'église, Société d'histoire d'Ahuntsic-Cartierville
- Bernard Geoffrion, Wikipédia
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.