L'Hôpital, l'autre moitié d'Albertville

Le bourg d'en face

Tout le monde monte à Conflans. Presque personne ne regarde la ville d'en bas, qui est pourtant l'autre moitié de l'histoire : un bourg né d'un hôpital pour pèlerins, qui a fini par dépasser le village fortifié qui le dominait.

Pour les grands · 1 h 30 · 1,6 km, à plat, sur trottoirs et rues piétonnes · départ : le pont sur l'Arly

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Tout le monde monte à Conflans. La ville basse, elle, ne se visite pas : on la traverse. Elle est pourtant l'autre moitié d'Albertville, et c'est elle qui a fini par l'emporter sur le village fortifié qui la regardait d'en haut. Cette promenade cherche pourquoi : ce que la plaine offrait que le rocher n'avait pas, et à quel moment le rapport de force s'est inversé. Comptez une heure et demie, et acceptez de regarder des rues ordinaires.

Étape 1 · Sur le pont, au-dessus de l'Arly
Placez-vous au milieu du pont. D'un côté le rocher, de l'autre la plaine. Deux bourgs se sont installés face à Conflans, et ce sont eux qui ont donné l'autre moitié d'Albertville. Sur quelle rive ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Conflans occupe le promontoire, et un promontoire a une taille fixe. Cherchez donc l'autre côté de l'eau.
Étape 2 · Sur la rive de la plaine
Traversez le pont vers la ville basse et arrêtez-vous une fois de l'autre côté.
Le nom du bourg n'a rien de médical au sens actuel. Un établissement y est créé à la fin d'un certain siècle, pour recevoir deux sortes de gens. Quel siècle, et quelles gens ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un hôpital médiéval héberge plus qu'il ne soigne : pensez à ce dont a besoin quelqu'un qui traverse les Alpes à pied.
Étape 3 · Dans les rues de la ville basse
Enfoncez-vous dans les rues de la ville basse.
Entre 1792 et 1815, cette vallée n'a plus été savoyarde du tout : elle est devenue française une première fois, et on l'a rangée dans un département créé pour l'occasion. Ce département portait le nom d'une montagne qu'on ne voit pas d'ici. Laquelle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Les révolutionnaires baptisaient les départements d'après un relief ou une rivière. Ici, ils ont pris le point le plus haut qu'ils pouvaient trouver dans le pays qu'ils venaient d'annexer.
Étape 4 · Une rue commerçante de la ville basse
Continuez vers les rues piétonnes et les commerces.
Voici le renversement, et il se compte. Comptez les commerces ouverts le long de cette rue, puis rappelez-vous combien vous en avez croisé dans la grande rue de Conflans. Notez les deux nombres l'un sous l'autre.
Ta réponse
Un coup de pouce
Comptez tout ce qui vend quelque chose, y compris ce qui se mange debout. Une ville sur un rocher est facile à défendre et pénible à approvisionner.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · La place de l'Europe
Rejoignez la grande place piétonne du centre.
Le centre-ville a été renouvelé une seconde fois, bien après le 19e siècle, et cette place en est le résultat. En quelle année, et à quelle occasion ?
Ta réponse
Un coup de pouce
La même année que la vasque et le mât du parc olympique, à deux kilomètres d'ici.
Étape 6 · Assis sur la place
Trouvez un banc ou une terrasse.
Dernière question, sans bonne réponse. Vous venez de parcourir la moitié de la ville que personne ne photographie. Notez ce que vous y avez vu qui ne se voit pas depuis Conflans.
Ta réponse
Un coup de pouce
Le point de vue depuis le rocher est magnifique et il ment un peu : il transforme la ville en maquette.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Le bourg voisin s'appelait Saint-Sigismond. Qui était ce Sigismond ?
2. Qui a fondé l'établissement qui a donné son nom au bourg de L'Hôpital ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.