Aller au contenu
La lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autreLa lettre du jeudiun mail, le jeudi, rien d'autre
refrain.
← Tous les jeux de piste

L'empereur Claude, qui a fondé ici une ville romaine vers l'an 47, au pied de la route du Grand-Saint-Bernard

La ville aux deux noms

Un musée qui a dû choisir quoi faire d'un temple, un dieu venu d'Iran que plus personne ne voit dans la rue, une arène de cinq mille places sans un seul escalier, et deux mesures qui ne tombent pas d'accord.

9 à 12 ans · 1 heure 15 · 1,2 kilomètre à plat, sur les trottoirs, du quartier romain jusqu'à la place Centrale. · départ : devant la Fondation Pierre-Gianadda, rue du Forum 59, 1920 Martigny

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Tout se fait dehors et sans rien payer. La Fondation, son musée gallo-romain et le mithraeum se visitent à part, avec leurs horaires : le jeu ne demande d'entrer nulle part. L'amphithéâtre s'observe de l'extérieur ; s'il est ouvert ce jour-là, on peut y entrer, mais rien ne l'exige. Les rues du quartier voient passer des voitures, on reste sur le trottoir. Deux arrêts sur six n'ont rien à vérifier.

  1. Étape 1 · Devant la Fondation Pierre-Gianadda

    En 1976, Léonard Gianadda voulait construire ici un bâtiment à la mémoire de son frère. En creusant, on découvre les restes d'un temple de l'Antiquité. Il avait trois choix : le détruire, le déplacer, ou le garder là où il était. Regarde le grand bâtiment de béton : qu'a-t-il choisi ?

    Un coup de pouce

    Le bâtiment n'a presque pas de fenêtres sur les côtés. Il a l'air de protéger quelque chose.

  2. Étape 2 · Rue Léonard-Gianadda, près du mithraeum

    Fais une centaine de mètres vers le nord, dans la rue qui porte le nom du fondateur.

    Tout près d'ici se cache le temple de Mithra, un dieu du soleil venu d'Iran, que des Romains d'ici adoraient. On l'a découvert en 1993, en creusant les fondations d'un immeuble. Regarde autour de toi : tu ne le vois pas. Où est-il passé ?

    Un coup de pouce

    Pense à ce qu'on a fait du temple de l'étape précédente.

  3. Étape 3 · Devant l'amphithéâtre romain

    Repasse devant la Fondation et marche vers le sud-est, à deux cent cinquante mètres : l'arène ovale se voit de loin.

    Cette arène pouvait accueillir environ cinq mille spectateurs. Pourtant, il n'y avait ni couloir ni escalier à l'intérieur des gradins. Fais le tour par l'extérieur : comment les spectateurs montaient-ils à leur place ?

    Un coup de pouce

    Regarde le long du mur extérieur : par où peut-on monter sans marches ?

  4. Étape 4 · Toujours devant l'amphithéâtre

    Place-toi dans l'axe le plus long de l'ovale.

    Combien mesure l'arène dans sa plus grande longueur ? Un article dit 76 mètres, un autre 75,5. Estime par toi-même : combien de fois la longueur d'un bus faudrait-il pour la traverser ? Et d'après toi, comment deux savants peuvent-ils trouver deux mesures différentes sans que l'un ait menti ?

    Un coup de pouce

    Adulte : un bus fait une douzaine de mètres. Pour la seconde question, pensez au point d'où l'on part : le bord du mur, son milieu, le haut ou le bas.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  5. Étape 5 · Devant la colonne de pierre de la place Centrale

    Remonte vers le nord par la rue du Forum, puis continue tout droit jusqu'à la grande place, à huit cents mètres.

    Au milieu de la place, une colonne de 1906 porte sur ses faces des distances et des altitudes de courses en montagne. Lis-en une : laquelle est la plus loin, et laquelle est la plus haute ?

    Un coup de pouce

    Adulte : deux des faces portent des tableaux de noms et de chiffres, les deux autres des instruments.

    Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
  6. Étape 6 · Sur la place Centrale

    Reste sur la place et regarde les façades tout autour.

    Le 16 juin 1818, une énorme vague d'eau descendue de la vallée de Bagnes a noyé Martigny sous deux à cinq mètres d'eau, et détruit environ quatre-vingts maisons. La place où tu es n'existait pas avant. Quel rapport entre les deux ?

    Un coup de pouce

    Quand il faut tout reconstruire, on peut aussi en profiter pour changer le plan.

Le quiz, pour finir assis quelque part

  1. 1. Le nom gaulois de la ville était Octodurus. Que veut-il sans doute dire ?

  2. 2. Claude baptise d'abord sa ville Forum Claudii Augusti. Pourquoi change-t-elle vite de nom ?

  3. 3. Au VIe siècle, l'évêque du Valais quitte Martigny pour Sion. Pour quelle raison ?

Le mot de la fin

Range dans l'ordre ce que tu as rencontré, du plus ancien au plus récent : l'amphithéâtre, le mithraeum, la place Centrale, la Fondation.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.