Les seigneurs de Terrebonne, et les habitants qui ont sauvé leur vieux bourg dans les années 1970

La rue de l'Attrape

Une église qui a changé de place, une école qui a eu une autre vie, une rue au nom farceur, et deux sources sérieuses qui ne racontent pas la même histoire du même moulin.

9 à 12 ans · 1 heure 15 · Environ 1,2 kilomètre dans le Vieux-Terrebonne, un aller et retour sur la rue Saint-Louis puis la descente vers la rivière. Trottoirs, quelques rues à traverser. · départ : devant l'église Saint-Louis-de-France, 825 rue Saint-Louis, en haut de la rue Sainte-Marie, Vieux-Terrebonne

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Tout se fait dehors, sur les trottoirs du Vieux-Terrebonne, déclaré site patrimonial par le gouvernement du Québec en mai 2026. On n'entre ni dans l'église ni dans l'école. La rue Saint-Louis et le boulevard des Braves voient passer des voitures : on traverse aux intersections. Le parcours descend : prévoyez de remonter à la fin, ou de finir en bas. Deux arrêts sur six n'ont pas de bonne réponse écrite.

Étape 1 · Devant l'église Saint-Louis-de-France
Cette église, bâtie de 1877 à 1879, est la troisième de la paroisse. L'église d'avant n'était pas ici, en haut de la côte. Où était-elle, d'après toi : plus haut, loin de la ville, ou en bas, près de la rivière ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Les premiers habitants vivaient près de ce qui faisait travailler tout le monde. Qu'est-ce qui faisait vivre Terrebonne, au début ?
Étape 2 · Devant le collège Saint-Sacrement
Suis la rue Saint-Louis vers l'ouest, traverse le boulevard des Braves au passage piéton, et avance jusqu'à la grande maison de pierre entourée de pelouse et d'une clôture de bois, à moins de deux cents mètres de l'église.
Cette grande maison de pierre est aujourd'hui une école. Elle a été bâtie vers 1850 pour la personne la plus puissante de la seigneurie. Laquelle : le curé, le seigneur ou le notaire ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Repense à l'étape d'avant : l'église est montée en haut de la côte pour se rapprocher de quelqu'un.
Étape 3 · Sur la rue Saint-Louis
Avance encore une centaine de mètres vers l'ouest, là où la rue Saint-Louis commence à tourner, puis fais demi-tour vers le boulevard des Braves en regardant les maisons de chaque côté.
Cette rue était celle des riches marchands. Tiens une liste dans ton carnet : maison de pierre, maison de brique, clôture travaillée, galerie de bois, grand arbre devant la maison. Coche chaque fois que tu en vois une. Laquelle gagne ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : toutes les listes gagnent. Le jeu est de regarder les maisons au lieu de passer devant.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · En haut du boulevard des Braves
Arrête-toi au carrefour du boulevard des Braves, entre le collège et l'église : c'est la rue qui descend vers la rivière.
Ce boulevard est l'autre des deux plus vieilles voies du bourg, et il s'appelait autrefois la rue de l'Attrape. Aucune de nos sources ne dit pourquoi. Invente trois explications, puis garde celle qui fait rire l'adulte.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : toutes les explications valent. Une rue qui descend vers des moulins, des chevaux, des marchands, de la glace l'hiver : il y a de quoi faire.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Au coin des rues Saint-Pierre et Sainte-Marie
Descends le boulevard des Braves, tourne dans la rue Saint-Pierre, et va jusqu'à la petite place du Marché, au coin de la rue Sainte-Marie.
Depuis la rue Sainte-Marie, retourne-toi vers le haut de la côte. Qu'est-ce que tu vois dépasser au-dessus des toits ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Lève les yeux vers le haut de la côte, là d'où tu viens.
Étape 6 · À l'entrée de l'île des Moulins
Reprends la rue Saint-Pierre vers l'ouest, repasse le bas du boulevard des Braves, et suis l'allée piétonne jusqu'à l'entrée de l'île des Moulins. Le plus grand moulin de pierre, avec ses grosses cheminées sur le toit, est le moulin neuf.
Le moulin neuf date de 1850. Une encyclopédie en ligne écrit que Joseph Masson l'a fait construire. Le Répertoire du patrimoine culturel du Québec écrit que c'est sa veuve. Or Joseph est mort en 1847. Laquelle des deux versions a un problème, et lequel ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Fais une soustraction entre l'année du moulin et l'année de la mort de Joseph.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Le premier seigneur, André Daulier Deslandes, aurait appelé sa seigneurie Terrebonne parce que les terres étaient fertiles. Quel est le problème de cette explication ?
2. Qui achète la seigneurie de Terrebonne en 1802 ?
3. En 1972, qu'a fait le propriétaire de l'île au barrage du Moulin-Neuf ?
4. Pour quoi Joseph Masson est-il resté dans l'histoire ?

Le mot de la fin

Trouve une autre information de ce parcours que tu pourrais vérifier par une date, comme pour le moulin neuf. Explique à l'adulte comment tu t'y prendrais.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.