Les laveuses d'Escaldes, qui venaient frotter le linge au bord de la Valira d'Orient
La promenade des baignoires
Une rivière qui descend de la montagne, une fontaine qu'on ne touche pas, des vagues peintes par terre et des baignoires posées dehors, au bord de la promenade.
3 à 5 ans · 40 minutes · 250 mètres environ, à plat, de la plaça de Santa Anna à la placeta del Madriu, le long de la Valira d'Orient. · départ : plaça de Santa Anna, devant la croix de pierre, à deux pas du pont d'Engordany, à Escaldes-Engordany
3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Une promenade courte et gratuite, faite pour les petites jambes, au bord de la rivière, dans le plus vieux coin d'Escaldes. On ne rentre nulle part. Une règle, une seule, à dire avant de partir : à la fontaine du Roc del Metge, l'eau sort autour de 70 degrés, bien plus chaude que celle du bain, alors on ne la touche pas, et l'on ne met la main dans aucun bassin de la promenade. Le pont d'Engordany se traverse à pied, mais des voitures y passent parfois : on y reste sur le côté, la main dans la main. À trois des six arrêts, il n'y a pas de réponse attendue : on regarde, on renifle, on nage sur place, et c'est gagné.
Étape 1 · Au milieu du pont d'Engordany
Depuis la croix de la place, avancez de quelques pas jusqu'au vieux pont de pierre, et arrêtez-vous au milieu, contre le muret.
Écoute la rivière qui passe sous le pont. Elle descend de la montagne, là où il y a de la neige une bonne partie de l'année. À ton avis, son eau est-elle chaude ou froide ?
Un coup de pouce
Adulte : demandez ce qu'il y a tout en haut des montagnes en hiver, et ce que devient la neige quand elle fond.
Étape 2 · Sur la promenade, au bord de l'eau
Revenez du côté de la place, puis suivez la promenade le long de la rivière, dans le sens où elle remonte, vers le pont de la Tosca.
Regarde par terre en marchant. Un artiste a dessiné des vagues sur le sol de la promenade. Quand tu en vois une, fais le poisson qui nage dessus, avec les mains qui ondulent devant toi.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : montrez la première vague que vous voyez, et nagez le premier.
Étape 3 · Le long de la promenade, devant les tuyaux de couleur
Le long de la rivière, il y a de gros tuyaux peints de couleurs. Compte avec l'adulte combien de couleurs différentes tu vois, puis choisis ta préférée.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : nommez une couleur, et laissez l'enfant chercher s'il y en a une autre.
Étape 4 · Plaça dels Safarejos
Continuez sur la promenade jusqu'à la petite place qui porte le nom des lavoirs, juste avant le bâtiment en verre posé au-dessus de la rivière.
Ici, il y a très longtemps, les dames d'Escaldes venaient laver le linge, à la main, dans de grands bacs. Ailleurs, on lavait le linge à l'eau froide. Mais ici, l'eau des bacs venait des sources. Comment était-elle ?
Un coup de pouce
Adulte : rappelez la rivière du premier arrêt, et dites que les bacs, eux, ne venaient pas de la rivière.
Étape 5 · Devant la font del Roc del Metge, sans la toucher
La fontaine est tout près, sous le bâtiment en verre. Approchez-vous avec l'adulte, et gardez les mains dans le dos.
Cette fontaine-là, c'est l'eau qui sort de la terre. Elle est beaucoup trop chaude pour les doigts, alors on garde les mains dans le dos. Approche juste le nez, sans toucher, et renifle bien. Ça sent quoi ? Et quand il fait froid, est-ce que tu vois de la fumée blanche au-dessus de l'eau ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : reniflez le premier, et faites une grimace ou un sourire selon ce que vous sentez.
Étape 6 · Placeta del Madriu, devant la fontaine aux baignoires
Encore quelques pas vers le pont de la Tosca, jusqu'à la petite place où des baignoires sont posées dehors.
Des baignoires, dehors, au milieu d'une place ! D'habitude, une baignoire, c'est dans la salle de bain. Il y a très longtemps, des gens venaient de loin jusqu'ici, dans les hôtels du village. Que venaient-ils faire dans les baignoires de ces hôtels ?
Un coup de pouce
Adulte : faites semblant de vous plonger dans un bain, et soufflez « que c'est chaud ! ».
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Pourquoi les dames d'Escaldes aimaient-elles laver le linge à la place des lavoirs ?
2. Pour les grands : le vieux pont de pierre, au bout de la promenade, est dessiné sur l'emblème de la paroisse. Comment s'appelle-t-il ?
Le mot de la fin
Si toi aussi tu avais une fontaine d'eau chaude devant ta maison, qu'est-ce que tu en ferais ?
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
- Le projet Caldes, Comú d'Escaldes-Engordany
- Le rôle des lavoirs, Comú d'Escaldes-Engordany
- Les premiers hôtels thermaux, Comú d'Escaldes-Engordany
- L'eau thermale, moteur de transformation, Comú d'Escaldes-Engordany
- L'aigua i la forma, Comú d'Escaldes-Engordany
- Montse Bota i Pararol, Les aigües termals d'Escaldes-Engordany, Societat Andorrana de Ciències, 2023
- Eaux thermales, Visit Andorra
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.