Les gardiens génois de la citadelle, qui surveillaient la seule entrée de la ville haute

La porte qui ne dort jamais

Une ville tout en haut d'un rocher, une seule porte pour y entrer, des mots dans une langue très ancienne et un toit rond qui brille au soleil.

3 à 5 ans · 40 minutes · 300 mètres, avec une montée pavée assez raide au début, puis à plat dans la citadelle. Poussette possible mais pénible sur les pavés. · départ : devant le monument aux morts, place Christophe-Colomb, au pied de la citadelle, 20260 Calvi

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Une petite promenade dans la ville haute de Calvi, la citadelle, gratuite et sans entrer nulle part. On y monte à pied par une rampe pavée, glissante quand il a plu : de bonnes chaussures, et la main des petits dans la montée. Des voitures montent parfois jusqu'à la porte, on se range alors contre le mur. Trois arrêts sur six n'ont rien à vérifier.

Étape 1 · Au pied de la citadelle
Lève la tête vers les grands murs de pierre, là-haut. Si des grandes personnes faisaient une tour humaine, combien en faudrait-il pour toucher le haut du mur ? Donne ton chiffre, et l'adulte donne le sien.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : comptez d'abord une grande personne, à peu près la hauteur d'une porte, puis empilez-en des imaginaires avec le doigt.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · Devant la porte de la citadelle
Monte la rampe pavée jusqu'à la porte, en haut, en tenant la main de l'adulte.
Autrefois, devant cette porte, il y avait un grand fossé, un trou profond. Pour entrer, on passait sur un pont. Le soir, ou quand des ennemis arrivaient, ce pont faisait quelque chose de très malin. Quoi ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Lève ton bras bien droit, puis baisse-le. Le pont faisait pareil.
Étape 3 · Sous la porte
Reste devant la porte et regarde tout en haut, au-dessus.
Au-dessus de la porte, des mots sont gravés dans une langue très ancienne, le latin. L'adulte les lit à voix haute, lentement. À toi : répète-les comme une formule magique, puis dis-les en chuchotant, puis en criant très fort.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : ce sont quatre mots, dont le nom de la ville. Ce qu'ils veulent dire est dans le quiz de la fin.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Au bord du rempart, au-dessus du port
Passe la porte, puis tourne à droite vers le bord du mur, là où l'on voit le port tout en bas.
Regarde comme on voit loin d'ici : les bateaux, la plage, les montagnes. Pourquoi les gens d'autrefois ont-ils mis leur ville tout en haut de ce rocher, plutôt qu'en bas, sur la plage ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Imagine que tu joues à cache-cache avec des pirates. Tu préfères être en haut ou en bas ?
Étape 5 · Devant le grand bâtiment des soldats
Reviens vers le milieu de la citadelle. Le grand bâtiment tout près, avec ses tours, est l'ancien palais du gouverneur.
Il y a très longtemps, ici vivait le gouverneur, le chef envoyé par Gênes pour commander l'île. Aujourd'hui, ce ne sont plus des gouverneurs qui viennent ici. D'après toi, qui ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Ce sont des gens en uniforme, qui sautent parfois d'un avion avec un grand parachute.
Étape 6 · Devant la cathédrale Saint-Jean-Baptiste
Suis la ruelle pavée qui monte jusqu'à la grande église, tout en haut de la citadelle.
Recule dans la ruelle et lève les yeux vers le toit rond de l'église, qu'on appelle un dôme. Ses tuiles ne ressemblent pas à celles d'une maison. À quoi te font-elles penser ? Dessine-les dans ton carnet.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : si le dôme est caché par la façade, vous le reverrez très bien depuis le port en redescendant.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Les mots gravés au-dessus de la porte disent que Calvi est « semper fidelis ». Qu'est-ce que ça veut dire ?
2. Avec le pont-levis, la porte avait aussi une herse. Qu'est-ce que c'est, une herse ?
3. Le nom de Calvi viendrait d'un vieux mot latin. Lequel, d'après toi ?

Le mot de la fin

Dessine la citadelle sur son rocher, avec sa porte et son pont-levis, et dessine-toi à l'intérieur, en train de surveiller la mer.

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.