Marie Stuart, reine d'Écosse, débarquée en Bretagne à cinq ans pour épouser un jour le fils du roi de France
La petite reine et ses légendes
Une reine de cinq ans, une maison qui porte son nom, une chapelle qu'on dit fondée par elle : à Roscoff, on enquête avec un calendrier à la main.
9 à 12 ans · 1 heure · Environ 600 mètres, à plat, de l'église au vieux quai par la rue Amiral-Réveillère, une rue piétonne et pavée. · départ : devant le clocher de l'église Notre-Dame-de-Croaz-Batz, côté place Lacaze-Duthiers, 29680 Roscoff
4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Une enquête dehors et gratuite, qui demande plus de calcul que de marche. La maison dite de Marie Stuart est une propriété privée : on la regarde de la rue et du quai, sans entrer dans la cour. Sur le vieux quai, on reste au milieu, loin du bord. Prévoir un crayon : on soustrait des dates. Deux arrêts sur six n'ont rien à vérifier.
Étape 1 · Devant le clocher de l'église
Le 18 août 1548, selon l'article de Wikipédia sur Roscoff, une petite fille de cinq ans débarque ici, le temps d'une prière, avant de continuer sa route vers la cour du roi de France. C'est Marie Stuart, déjà reine d'Écosse. Regarde ce clocher à galeries et à dômes. D'après l'Inventaire du patrimoine, il a été bâti vers 1576 ; d'après Wikipédia, il se dresse depuis 1585. Deux sources qui ne sont pas d'accord. Peux-tu quand même répondre à cette question : Marie Stuart a-t-elle vu ce clocher ?
Un coup de pouce
Compare chacune des deux dates avec 1548.
Étape 2 · Devant le panneau consacré à Marie Stuart
Prends la rue Amiral-Réveillère qui part le long de l'église vers le port, et cherche un panneau d'information sur la reine, à une centaine de mètres.
Lis ce panneau en entier. Note dans ton carnet trois choses : la date qu'il donne pour l'arrivée de Marie, l'endroit où il la fait débarquer, et le nom de la maison où il dit qu'elle a été reçue, s'il en parle. Garde ces notes : tu vas en avoir besoin.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : si le panneau a été déplacé ou changé, notez ce que dit l'arrêt suivant à la place, et passez.
Étape 3 · Devant la maison dite de Marie Stuart
Continue dans la même rue jusqu'au numéro 25, une grande maison de granite gris.
On raconte que l'évêque du Léon a accueilli Marie dans cette maison, d'où son nom. Or l'Inventaire du patrimoine a retrouvé son histoire : le terrain a été acheté à l'évêque en 1560, et la maison bâtie en 1561 pour un marchand, François Geffroy. Fais le calcul. Marie a-t-elle pu y être reçue en 1548 ?
Un coup de pouce
1561 moins 1548.
Étape 4 · Sur le quai Charles-de-Gaulle, face au mur du jardin de la même maison
Contourne le pâté de maisons par la ruelle la plus proche pour rejoindre le quai, côté port, et retrouve le mur du jardin de la maison et sa petite guérite.
Tout près d'ici, au bord de l'eau, se dressait la chapelle Saint-Ninien, détruite en 1932 pour agrandir le port. Une tradition dit que Marie Stuart l'aurait fondée en souvenir de son arrivée. Mais le diocèse a retrouvé deux actes datés du 21 janvier 1538 : ce jour-là, les chanoines de Saint-Pol tenaient déjà une réunion dans cette chapelle. Marie est née le 8 décembre 1542. Que dire de la tradition ?
Un coup de pouce
Une reine peut-elle fonder une chapelle où l'on se réunit déjà avant sa naissance ?
Étape 5 · Sur le vieux quai
Longe le port vers le sud jusqu'au long quai de pierre, et avance dessus en restant au milieu.
Pour venir d'Écosse, la flotte de Marie n'a pas pris le chemin le plus court, par la mer du Nord et la Manche. Elle est descendue par l'ouest, le long des côtes de l'Irlande. Pourquoi ce détour ? Pense à la guerre qui opposait alors l'Écosse et la France à un autre pays.
Un coup de pouce
Regarde une carte : quel grand pays borde toute la Manche, en face de la Bretagne ?
Étape 6 · Au bout du vieux quai
Va tout au bout du vieux quai, sans t'approcher du bord.
Relis tes notes du panneau. Puis écris, en cinq lignes, ce que raconterait la maison du numéro 25 si elle pouvait parler : ce qu'on dit d'elle, et ce qu'elle sait vraiment. Lis-le à voix haute face à la mer.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : la maison sait qu'elle a été bâtie en 1561 pour un marchand ; elle entend chaque été qu'une reine y a dormi. Il y a de quoi la faire soupirer.
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Charles Édouard Stuart revient en France le 10 octobre 1746. L'encyclopédie anglaise donne aussi, pour le même jour, la date du 29 septembre. Pourquoi deux dates ?
2. Quel âge avait Marie Stuart quand elle est devenue reine d'Écosse ?
3. Pourquoi tant de lieux portent-ils le nom d'une personne célèbre qui n'y a peut-être jamais mis les pieds ?
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
- Maison dite de Marie Stuart, Inventaire du patrimoine de Bretagne
- Chapelle Saint-Ninien, Inventaire du patrimoine de Bretagne
- Fiche patrimoniale de Roscoff, diocèse de Quimper et Léon
- Marie Stuart, Wikipédia
- Mary, Queen of Scots, Wikipedia en anglais
- Roscoff, Wikipédia
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.