William Gauthier, marchand général venu de Mascouche, et Wilfrid-Bruno Nantel, l'avocat qui a épousé sa fille
La maison qui porte le nom du gendre
Une demeure attribuée à l'homme qui ne l'a pas bâtie, trois dates qui ne s'accordent pas, une voisine d'un tout autre style, un coin de rue qui a connu trois bâtiments, et deux foules qui ne se contredisent qu'en apparence.
Pour les grands · 1 h 15 · Six cents mètres sans côte, de la place du Curé-Labelle à la rue Saint-Georges par la rue Labelle. · départ : sur le trottoir devant le 400 place du Curé-Labelle, à l'angle de la rue Labelle, Saint-Jérôme
4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Une enquête dans le « Carré », le vieux quartier des marchands, à mener depuis les trottoirs. Les maisons sont occupées : on les regarde de la rue, sans entrer dans les cours ni photographier les gens. La rue Labelle et la rue Saint-Georges sont des artères à sens unique très passantes : on ne traverse qu'aux passages. L'hiver, tout se fait aussi. Deux arrêts sur six se règlent par l'observation, les autres par le raisonnement, et le texte dit ce qui reste sans réponse.
Étape 1 · Devant le 400 place du Curé-Labelle
Le plan d'urbanisme de la Ville présente cette maison comme l'exemple le plus élaboré, à Saint-Jérôme, du style Second Empire, venu de France et arrivé au Québec vers 1865. Regardez le toit : à quoi reconnaît-on ce style ?
Un coup de pouce
Regardez le profil du toit : est-il fait d'une seule pente, ou de deux pentes très différentes l'une au-dessus de l'autre ?
Étape 2 · Devant le 400 place du Curé-Labelle
Restez face à la maison et ouvrez le carnet.
Trois documents de la Ville, trois versions. La page des attraits historiques : « Maison Nantel (1884) ». Le plan d'urbanisme : « Maison Bruno-Nantel (1879) », « construite peu avant 1880 ». Le répertoire toponymique : William Gauthier, marchand, « fait construire entre 1872 et 1879 une somptueuse demeure qu'il lègue à sa fille Georgianna, épouse de l'honorable Bruno Nantel ». Le même répertoire précise que Nantel épouse la fille Gauthier en 1885 et pratique le droit à Saint-Jérôme à partir de cette année-là. Qui a fait bâtir la maison, et que vaut 1884 ?
Un coup de pouce
Alignez les quatre dates sur une ligne : construction, 1879, 1884, mariage. Laquelle ne s'accroche à rien ?
Étape 3 · Devant la maison Prévost
Descendez la rue Labelle vers le sud, sur le trottoir, sur une centaine de mètres.
Cette maison date de 1891, une douzaine d'années après sa voisine. La Ville la range dans un autre style, venu d'Angleterre, et elle a été restaurée en 2005. Comparez-la à la maison du départ : relevez trois différences, dans le toit, les ouvertures et les matériaux.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : ne cherchez pas les noms savants. Pentes, tourelles, galeries, bois ou pierre, couleurs : décrivez simplement ce qui change.
Étape 4 · Devant l'ancienne caserne d'incendie
Remontez jusqu'à la place, longez son côté sud jusqu'à la rue Saint-Georges, puis descendez celle-ci vers le sud jusqu'à l'ancienne caserne.
Le plan d'urbanisme résume ce coin en une ligne : « Ancienne caserne de pompiers (1885 et 1929) / ancien marché public (1863 et 1885). L'édifice actuel est le troisième à avoir été construit sur ce site. » Reconstituez les trois bâtiments, avec leur date et leur usage.
Un coup de pouce
Une même date apparaît des deux côtés de la barre oblique. Qu'est-ce que cela dit du bâtiment construit cette année-là ?
Étape 5 · Le long de l'ancienne caserne
Longez la façade sur le trottoir.
Les portes et fenêtres condamnées de la caserne ont été couvertes de photographies d'archives retravaillées par une artiste, Isabelle Gagné, pour une œuvre intitulée Marché des confluences. Choisissez une image, et essayez de deviner de quelle époque elle date, et ce qu'on y faisait.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : si l'œuvre a été retirée, cherchez sur la façade la trace des anciennes ouvertures et imaginez ce qu'on voyait par chacune.
Étape 6 · Devant l'ancienne caserne
Restez sur le trottoir, à l'écart de la circulation.
Dernier dossier. Pour les funérailles du curé Labelle, en janvier 1891, l'encyclopédie en ligne écrit que son train fut « accueilli par environ 5 000 personnes ». Le musée virtuel de la Société d'histoire écrit qu'« une foule de 10 000 personnes défilent dans les rues de la ville ». Faut-il choisir ?
Un coup de pouce
Relisez les verbes de chaque citation : « accueilli » et « défilent ». Décrivent-ils le même moment ?
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Wilfrid-Bruno Nantel, maire de Saint-Jérôme de 1903 à 1909, a ensuite siégé à Ottawa. Qu'y est-il devenu ?
2. Qu'abrite aujourd'hui la grande demeure de William Gauthier, au 400 place du Curé-Labelle ?
3. Selon le plan d'urbanisme, quel était le plus vieux bâtiment du centre-ville, avant qu'un incendie le frappe en 2021 ?
4. Sous quel nom l'hôtel Plouffe, l'un des derniers hôtels de la fin du XIXe siècle à Saint-Jérôme, était-il d'abord connu ?
Le mot de la fin
Reprenez votre carnet : pour chacun des trois sites, dites quelle date vous retiendriez sur une plaque, et laquelle vous mettriez entre parenthèses.
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
- Plan particulier d'urbanisme du centre-ville, annexe 2, Ville de Saint-Jérôme, 2025
- Répertoire toponymique, Ville de Saint-Jérôme et Histoire et Archives Laurentides, 2025
- Attraits historiques, Ville de Saint-Jérôme
- Projet artistique : des œuvres innovantes, Ville de Saint-Jérôme
- Antoine Labelle, l'homme, son œuvre : décès de l'homme, naissance d'une légende, Histoires de chez nous, Musées virtuels du Canada
- Antoine Labelle, Wikipédia
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.