Hugues Sambin, menuisier et sculpteur de Bourgogne
La descente vers le bonhomme de bronze
Une rue piétonne bordée de façades où il y a trop de choses à regarder, une cour cachée derrière un porche, et tout au bout une place où un monsieur de métal travaille debout dans l'eau depuis plus de cent ans.
3 à 5 ans · 50 minutes, avec des pauses · 350 mètres en descente très douce, sur pavés et dalles, entièrement piétonnes. Gratuit du début à la fin. · départ : devant le grand porche du 34 rue des Forges, 21000 Dijon, à cent mètres du palais des ducs
3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.
Une rue, une cour et une place, dans cet ordre, sans jamais traverser devant une voiture. On entre sous un porche, on lève la tête dans une cour, on cherche des bêtes de pierre sur une façade, puis on descend vers l'eau. La cour du 34 se traverse librement dans la journée et se ferme le soir : si le portail est clos, l'arrêt 1 et l'arrêt 2 se font depuis le porche, d'où l'on voit déjà la tour ronde. La fontaine est coupée une partie de l'hiver, ce qui ne change rien au bonhomme, qui reste là. Trois des six arrêts se jugent à l'oeil, sans solution écrite.
Étape 1 · Dans la cour, derrière le porche
Passe le porche et arrête-toi au milieu de la cour. Lève la tête et tourne lentement sur toi-même. Compte les petites arcades en pierre qui font le tour, là-haut, comme un balcon.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : choisissez un angle de départ et tournez toujours dans le même sens, sinon on recompte deux fois le même côté.
Étape 2 · Devant la tour ronde de la cour
Reste dans la cour et approche-toi de la tour toute ronde.
Cette tour est collée à la maison et elle n'a pas de toit pointu. Regarde bien ses fenêtres : elles ne sont pas les unes au-dessus des autres, elles montent en tournant. Qu'est-ce qui peut bien monter en tournant comme ça : de la fumée, de l'eau, ou des gens ?
Un coup de pouce
La fumée sortirait par le haut sans avoir besoin de fenêtres, et l'eau descend toujours. Reste la troisième proposition, qui a besoin de lumière pour ne pas tomber.
Étape 3 · Sur le trottoir, devant la façade sculptée
Ressors dans la rue et fais quatre pas vers la droite, jusqu'à la maison la plus chargée de sculptures.
Recule au bord du trottoir et regarde l'étage du dessus. Entre les guirlandes de fruits, la même tête d'animal revient plusieurs fois, la gueule ouverte et la crinière autour. C'est un chien, un lion ou un cheval ?
Un coup de pouce
Adulte : faites décrire l'animal avant de nommer. Deux des trois propositions ont le museau long et pointu ; la tête cherchée est large et plate.
Étape 4 · En descendant la rue, au milieu de la chaussée piétonne
Descends la rue vers la place, doucement, en regardant les façades des deux côtés.
Certaines maisons ont du bois par-dessus les murs, en longues barres qui se croisent et font des X, des carrés ou des triangles. Trouves-en une, et dessine dans l'air avec le doigt la forme que font les barres.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : cherchez d'abord les maisons qui avancent un peu au-dessus de la rue. Le bois est presque toujours sur celles-là.
Étape 5 · Au pied de la fontaine
Continue jusqu'à la place ronde, celle où tout le monde se donne rendez-vous. La fontaine est au milieu.
Le monsieur de métal est debout dans un grand récipient en bois, et il a les bras en l'air. Regarde ses pieds, pas ses mains : qu'est-ce qu'il est en train de leur faire faire ?
Un coup de pouce
Adulte : demandez à l'enfant de mimer, debout, ce qu'on peut faire avec ses pieds quand on a les deux mains occupées à ne pas tomber.
Étape 6 · Tout autour du bassin
Fais le tour du bassin, en restant du côté sec.
Pose un doigt sur le métal et dis s'il est chaud ou froid. Puis cherche la couleur : est-ce qu'elle est la même partout, ou est-ce qu'il y a des endroits plus clairs, là où les mains passent souvent ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.Un coup de pouce
Adulte : comparez un endroit exposé à la pluie et un endroit abrité. La différence saute aux yeux en quelques secondes.
Le quiz, pour finir assis quelque part
1. Pour les grands : les Dijonnais surnomment le personnage de la fontaine « le bareuzai ». En parler bourguignon, un bareuzai, c'est quoi ?
2. Pour les grands : qu'est-ce qui est arrivé en premier, la maison très sculptée du 38 ou la place où se dresse la fontaine ?
3. Pour les grands : l'étage sculpté du 38 et la façade de la cour du 34 ne sont pas du même siècle. Lequel des deux est le plus ancien ?
Le mot de la fin
Pour finir : assieds-toi sur le rebord et choisis, parmi tout ce que tu as vu depuis le porche, la chose que tu montrerais en premier à quelqu'un qui n'est jamais venu. Dis-le à voix haute, en une phrase.
Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.
D'où viennent les réponses
- Hôtel Chambellan, Wikipédia
- Maison Maillard dite Milsand, Wikipédia
- Place François-Rude, Wikipédia
- Fontaine du Bareuzai, Wikipédia
Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.