La puntaire de Josep Viladomat, une dame de bronze qui travaille de ses mains sur la place de l'église

La dame de bronze et les trois cloches

Une dame de bronze qui attend un bateau à mille mètres d'altitude, une tour qui cache trois prénoms, une croix qui n'est pas la vraie et une fontaine qui a déménagé.

3 à 5 ans · 35 minutes · 150 mètres environ, à plat, de la place de l'église Sant Pere Màrtir à la plaça de Santa Anna, avec une rue à traverser au passage piéton. · départ : plaça de l'Església, devant l'église Sant Pere Màrtir, à côté de la statue de bronze, à Escaldes-Engordany

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Une toute petite promenade gratuite, entre deux places du centre d'Escaldes, pour les plus petits. On ne rentre ni dans l'église ni au musée : tout se voit dehors. Entre les deux places, il y a une rue où passent des voitures : on la traverse au passage piéton, la main dans la main, et l'on ne regarde rien en traversant. À deux des six arrêts, on imite et on dessine : tout ce que fait l'enfant y est juste.

Étape 1 · Devant la statue de bronze de la plaça de l'Església
Voici une dame en bronze, un métal sombre et dur. Le sculpteur l'a faite en pensant aux dames qui attendaient le retour des bateaux chargés de poissons. Qui étaient les gens sur ces bateaux ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : faites semblant de lancer une ligne au bout d'une canne, et de remonter un poisson.
Étape 2 · Toujours devant la dame de bronze
Pendant qu'elle attend, la dame ne reste pas les bras croisés : elle travaille avec ses mains. Regarde bien ses mains, et fais exactement comme elle avec les tiennes.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : regardez d'abord les mains de la statue avec l'enfant, puis imitez-les en même temps que lui.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Devant la tour de l'église Sant Pere Màrtir
Faites quelques pas pour vous placer face à la grande tour de pierre de l'église.
Tout en haut de cette tour, il y a trois cloches. Et chacune a un prénom, comme toi ! À ton avis, ce sont des prénoms de garçons ou des prénoms de filles ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : dites que l'une d'elles a le même prénom que la sainte de la place voisine, la plaça de Santa Anna.
Étape 4 · Devant la façade de l'église
Sur le mur de devant de l'église, autour de la porte, un artiste a fait des dessins. Regarde-les bien : qu'est-ce que tu reconnais ? Choisis-en un et dessine-le sur ta feuille.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : levez le doigt vers le haut de la porte, et suivez le mur avec l'enfant, de gauche à droite.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 5 · Plaça de Santa Anna, devant la croix de pierre
Traversez la rue au passage piéton, la main dans la main, et allez jusqu'à la croix de pierre au milieu de la place, à côté de la rivière.
Cette croix raconte une très vieille histoire. Mais attention, ce n'est pas la vraie : c'est une copie. La vraie croix a été rangée à l'abri de la pluie et du froid, dans une maison où l'on garde les choses précieuses pour les montrer aux visiteurs. Comment s'appelle une maison comme ça ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : parlez d'un endroit où vous avez déjà vu, avec l'enfant, des dinosaures ou des tableaux.
Étape 6 · Devant la fontaine, au bout du pont d'Engordany
Marchez jusqu'au bout de la place, là où commence le vieux pont de pierre.
Cette fontaine a déménagé ! Avant, elle n'était pas ici : elle était accrochée au mur d'un grand bâtiment de la place, où des voyageurs venus de loin dormaient et prenaient des bains. Comment s'appelle une maison où les voyageurs viennent dormir ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : demandez où vous avez dormi la dernière fois que vous êtes partis en vacances.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. La dame de bronze fait de la dentelle. Avec quoi la fait-elle ?
2. Pour les grands : d'où reviennent les bateaux que la dame de bronze attend ?

Le mot de la fin

Si tu pouvais donner un prénom à une cloche, quel prénom choisirais-tu, et quelle chanson chanterait-elle ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.