Les moines de l'abbaye, qui vivaient ici il y a plus de mille ans, au milieu de la rivière

Le chapeau doré de la grande église

Un grenier où l'on rapportait des sacs, une tour si vieille qu'elle a connu les chevaliers, et un petit trésor posé tout en haut d'une flèche.

3 à 5 ans · 40 minutes · Environ 300 mètres à plat, autour de la grande église et dans les petites rues qui la bordent. Tout passe en poussette. · départ : devant l'office de tourisme, 2 place du Saumon, Wissembourg

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Un petit tour autour de la grande église, là où vivaient autrefois les moines. On reste dehors et on lève beaucoup la tête : prévoyez de vous arrêter souvent, et de reculer pour bien voir les toits. Des voitures circulent dans plusieurs des rues qui longent l'église : on tient la main pour traverser. Rien à payer, on n'entre nulle part. Pendant le marché de Noël, des chalets entourent l'église : le jeu se fait quand même, en se faufilant. La moitié des arrêts se joue avec le corps et les yeux, sans rien à deviner.

Étape 1 · Devant la Grange aux Dîmes
Ce grand bâtiment était un grenier. Les gens y apportaient de très gros sacs. Fais semblant de porter un sac énorme sur ton dos jusqu'à la porte. Il est lourd ! Pose-le, souffle, et recommence avec un sac encore plus gros.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : aujourd'hui, l'office de tourisme est installé dans le bâtiment. Le jeu se fait devant, sur la place.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · Sur la place du Saumon, face à la grande église
Recule sur la place jusqu'à voir, derrière les maisons, le haut de la grande église.
La grande église a une flèche très pointue, au milieu de son toit. Tout en haut de la flèche, il y a un petit objet doré qui brille. Regarde bien : est-ce une étoile, un coq ou une couronne ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : l'objet est petit à cette hauteur. Changez de place si le soleil gêne, et cherchez au tout dernier bout de la flèche.
Étape 3 · Devant la Maison des Chevaliers
Reviens à côté de la grange. La maison voisine, à l'angle, c'est là.
Dans cette maison, les moines recevaient les voyageurs, qui y mangeaient et y dormaient. Si tu étais un voyageur très fatigué, quelle fenêtre choisirais-tu pour ta chambre ? Montre-la, et dis pourquoi.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : il n'y a pas de bonne fenêtre. On peut choisir la plus haute pour voir loin, ou la plus basse pour ne pas monter l'escalier.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Au pied de la vieille tour carrée de l'église
Longe l'église en t'éloignant de la place, jusqu'à son autre bout : la tour carrée se dresse dans la rue du Chapitre.
Cette tour carrée est la partie la plus vieille de toute l'église. Regarde ses fenêtres, tout en haut. Est-ce qu'elles sont toutes seules, ou est-ce qu'elles vont par deux, collées l'une contre l'autre ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Compte les ouvertures d'une seule fenêtre avec ton doigt : une, ou deux ?
Étape 5 · Toujours devant la tour carrée
Recule de quelques pas dans la rue, pour voir le toit de la tour.
Maintenant, regarde le toit de cette tour. Il est couvert de petites tuiles de plusieurs couleurs, qui dessinent des formes. Dis toutes les couleurs que tu vois. Puis trouve, sur toi ou sur l'adulte, un vêtement d'une de ces couleurs.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : le toit a été refait en 2007 avec des tuiles vertes et jaunes posées en losanges. Selon la lumière, l'enfant verra peut-être d'autres couleurs, et il aura raison aussi.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 6 · Devant le Schartenturm
La rue Stanislas est à moins de cent mètres de la tour carrée : l'adulte guide. Arrête-toi devant la grosse tour en pierre.
Les moines avaient construit un grand mur autour de leur maison, avec des tours. Celle-ci est la dernière qui reste. Dans son mur, il y a des fentes très fines. À quoi pouvaient-elles servir ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Un soldat se cache derrière ces fentes. Une fente si fine laisse passer un regard, ou une flèche, mais pas une personne.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Pourquoi les moines avaient-ils entouré leur abbaye d'un mur avec des tours ?
2. La vieille tour carrée de l'église a quel âge, à peu près ?
3. Les gens qui venaient à la grange, que donnaient-ils aux moines ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.