Les hivernants venus de l'étranger soigner leur santé ou leur ennui à Pau, et qui ont bâti une colline entière de villas

La colline des hivernants

Un quartier qui porte trois sommets dans son nom, des villas qui hésitent entre manoir anglais et chalet béarnais, un salon où l'on raconte un conte de fées, et un record de golf qui ne tient pas debout.

Pour les grands · 1 heure 30 · Environ 1,8 kilomètre dans les rues résidentielles du quartier de Trespoey, du conservatoire à l'avenue Trespoey. Quelques montées douces, des trottoirs parfois étroits. · départ : devant le conservatoire, ancienne chapelle des Réparatrices, rue des Réparatrices, 64000 Pau

6 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 2 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 8

Une promenade dans un quartier résidentiel, à faire à pied, gratuitement, toute l'année. Les villas sont presque toutes privées ou divisées en appartements : on les regarde depuis la rue, sans franchir les portails. La villa Saint-Basil's appartient à la ville et n'ouvre son rez-de-chaussée qu'aux Journées européennes du patrimoine ; la villa Navarre est un hôtel. Des voitures circulent dans les avenues, on reste sur le trottoir et on traverse aux passages. Le départ est à cinq minutes à pied du palais Beaumont, au bout du boulevard des Pyrénées. Deux arrêts n'ont pas de bonne réponse écrite.

Étape 1 · Devant le conservatoire
Ce bâtiment est l'ancienne chapelle d'un couvent, les Réparatrices, à la pointe ouest du quartier de Trespoey. Le nom du quartier vient du béarnais : « tres », trois, et « poey », un mot qui désigne une hauteur arrondie. Trois hauteurs, donc. Mais Wikipédia rattache aussi ce nom à trois bâtiments du quartier. Lesquels, à votre avis, puisque vous êtes devant l'un d'eux ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Vous êtes devant une chapelle. Une colline coiffée de trois de ces bâtiments a trois pointes.
Étape 2 · Devant la villa San Carlos
Prenez à droite l'avenue San-Carlos. La villa est un petit château, reconnaissable de loin à ses deux tours pointues.
Construite en 1862 pour une baronne, elle passe pour un petit château « de style Louis XIII ». Observez-la depuis la rue : qu'est-ce qui, dans sa silhouette, ses matériaux ou ses toits, fait « château » ? Et qu'est-ce qui trahit une maison de vacances d'hiver plutôt qu'une forteresse ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : comparez avec le château d'Henri IV, au bout du boulevard. Une forteresse cherche à être imprenable, une villa d'hiver à prendre le soleil et la vue.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Dans le square Georges-Besson
Revenez vers l'avenue Nitot ; le square Georges-Besson ouvre ses allées tout près, sous de très grands arbres.
Ces cèdres et ces séquoias, dont certains montent à quarante mètres selon l'office de tourisme, sont l'héritage du parc d'une villa. En 1842, un médecin britannique, Alexander Taylor, publie un livre qui fait la fortune de Pau. Selon lui, le climat d'ici produit sur ses compatriotes un effet très particulier. Lequel, à votre avis : il les excite, il les apaise, ou il les fait maigrir ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pensez à ce que venaient chercher des malades et des convalescents, loin des hivers de leur pays.
Étape 4 · Devant la villa Nitot
À l'angle de l'avenue Nitot, cherchez le numéro 3.
Cette villa de 1890 mêle les genres : une tour néogothique élancée, des galets du gave posés en épis dans les murs, et, sur une façade, une fenêtre qui avance en saillie pour capter la lumière et la vue. Les Anglais lui ont donné un nom passé tel quel en français. Lequel ?
Ta réponse
Un coup de pouce
En anglais, « bow » désigne un arc, et « window » une fenêtre.
Étape 5 · Au bout de l'avenue Nitot, face aux montagnes
Avancez jusqu'à la balustrade qui borde la colline. C'est la même que celle du boulevard des Pyrénées.
Deux chiffres sur la colonie étrangère : environ 5 000 étrangers pour 20 000 habitants autour de 1860, écrit l'office de tourisme ; près de 6 000 hivernants dans les années 1880, l'équivalent de 20 % de la population, écrit Wikipédia. Ces deux chiffres se contredisent-ils ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Calculez la population totale que suppose chacun des deux chiffres, et notez les dates.
Étape 6 · Devant la villa Saint-Basil's
Rejoignez l'avenue Trespoey en longeant l'école Sainte-Ursule, puis prenez à droite jusqu'au numéro 61.
Construite vers 1889 par un rentier parisien, la villa devient en 1927 la propriété de Francis William Tooley et de sa femme, Ana Maria Lynch, une riche héritière argentine. Ils font décorer le petit salon par le peintre palois René Marie Castaing, sur le thème d'un conte où une jeune fille perd une pantoufle de verre. Lequel ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Le carrosse redevient citrouille à minuit.
Étape 7 · Devant la villa Navarre
Juste à côté, au numéro 59.
Bâtie de 1865 à 1870 par un architecte parisien, Auguste Guillemin, la villa Navarre est aujourd'hui un hôtel. Avant la guerre, elle est rachetée par un homme d'affaires béarnais, Jean-Michel Beigbeder, dont le fils, écrivain très lu, a joué enfant dans son parc. Quel est le prénom de cet écrivain ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Il a signé un roman sur la publicité dont le titre est un prix en francs.
Étape 8 · Toujours avenue Trespoey
Dernier exercice, sur le grand titre de gloire de la colonie : le Pau Golf Club, fondé en 1856. Wikipédia le dit à la fois « le plus ancien club d'Europe continentale », « le premier parcours ouvert en dehors d'Écosse », et « le quatrième club au monde hors de Grande-Bretagne », après Charleston, Calcutta et Bombay. Ces trois formules tiennent-elles ensemble ? Laquelle garderiez-vous ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : Charleston date de 1786, Calcutta de 1829, Bombay de 1842. Les trois sont hors d'Écosse et plus anciens que Pau. Que reste-t-il du « premier » une fois qu'on a précisé le périmètre ?
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. En 1879, selon l'office de tourisme, une colonie étrangère était presque aussi nombreuse à Pau que la britannique. Laquelle ?
2. En 1909, qui vient faire voler ses avions sur la lande du Pont-Long, au nord de Pau, et y ouvre une école de pilotage ?
3. Qui a fondé le Pau Golf Club, en 1856 ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.