Henri Matisse et André Derain, qui ont posé leurs chevalets ici à l'été 1905, et saint Vincent, le patron des pêcheurs de la ville

L'été où deux peintres ont vu rouge

Des barques de toutes les couleurs, une tour qui guidait les bateaux avant de porter des cloches, une chapelle bâtie en pleine mer où l'on va à pied sec, et une église où l'on range autre chose que des chaises.

9 à 12 ans · 1 heure · Environ 1 kilomètre à pied, à plat, le long du port, des plages et de la jetée. · départ : sur la place du 18 Juin, au bord du port, Collioure

4 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 7

Une promenade au bord de l'eau, dehors et sans billet. Le château royal et le musée d'art moderne se visitent à part, payants : aucune étape ne demande d'y entrer. La jetée de la chapelle Saint-Vincent est étroite et peut être mouillée par les vagues les jours de vent : on y marche, on n'y court pas, et on n'y va pas par grosse mer. En été, venez le matin, avant la foule. Trois arrêts sur sept n'ont pas de bonne réponse écrite.

Étape 1 · Sur la place du 18 Juin, face au port
À l'été 1905, deux peintres arrivent ici et peignent tout ce qu'ils voient : le port, les toits, les ruelles. Ils utilisent les couleurs pures, sans les mélanger, comme elles sortent du tube. Choisis une barque ou une façade, et note ses vraies couleurs. Puis colorie-la dans ton carnet avec des couleurs qu'elle n'a pas du tout, mais qui disent ce que tu ressens en la regardant.
Ta réponse
Un coup de pouce
Une mer peut être orange si elle te semble brûlante, un toit vert s'il te paraît calme. Il n'y a pas de faute de couleur aujourd'hui.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 2 · Sur le boulevard du Boramar, face à la tour ronde de l'église
Longe la plage vers la grande tour ronde qui se dresse au bout, les pieds dans l'eau.
Aujourd'hui, cette tour porte les cloches de l'église. Mais avant, elle servait à guider les bateaux vers le port. Elle n'avait pas d'ampoule électrique : comment faisait-elle signe aux marins, le jour, et comment la nuit ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Pense à ce qu'on voit le mieux de loin en plein soleil, et à ce qu'on voit le mieux dans le noir. Ce n'est pas la même chose.
Étape 3 · Au pied de l'église, sur les rochers
Avance jusqu'au bout de la plage, au pied de l'église.
Fais le tour de ce que tu peux voir de l'église, d'ici et depuis la plage. De combien de côtés la mer la touche-t-elle ? Compte, et dessine dans ton carnet la forme du bâtiment avec l'eau autour.
Ta réponse
Un coup de pouce
Mets-toi à plusieurs endroits, et regarde chaque fois où commence l'eau.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Devant la chapelle Saint-Vincent
Passe derrière l'église et suis le chemin qui part vers la petite chapelle, sur son rocher.
Cette chapelle a été bâtie en 1701 sur un petit îlot, au milieu de l'eau. Pour y venir, il fallait une barque. Toi, tu es arrivé à pied, sans te mouiller. Qu'est-ce qui a changé ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Regarde le chemin sous tes pieds : est-ce un morceau naturel de la côte, ou quelque chose que des gens ont construit ?
Étape 5 · Sur la jetée, face à la plage
Retourne-toi vers la ville et regarde la plage, de l'autre côté de l'eau.
Chaque 16 août au soir, les reliques de saint Vincent partent de cette chapelle pour rejoindre la foule qui attend sur la plage. Elles ne passent pas par la digue. Par où, et dans quoi ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Saint Vincent est le patron des pêcheurs. Comment se déplacent des pêcheurs ?
Étape 6 · Sur le quai de l'Amirauté, au pied du château
Reviens par la digue et la plage, et longe le port jusqu'au pied du grand château.
L'office de tourisme compare ce château à un mille-feuille : des rois d'Aragon, de Majorque, d'Espagne et de France l'ont construit couche par couche. Regarde ses murs. Trouve un endroit où la pierre change de couleur, de taille ou de forme, comme si un étage avait été posé sur un autre. Dessine-le.
Ta réponse
Un coup de pouce
Les endroits où un mur a été rehaussé ou rapiécé se voient souvent en haut, ou dans les angles.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 7 · Devant le Dominicain, place Orphila
Contourne le château par la petite plage du Port d'Avall, et va jusqu'au bout, place Orphila.
Ce grand bâtiment au portail pointu était l'église d'un couvent de moines, fondé en 1290. Les moines sont partis depuis longtemps. Depuis 1926, on y range une chose qui pousse en terrasses sur les collines autour de la ville, une fois transformée. Laquelle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Lève les yeux vers les collines : qu'est-ce qui pousse en rangées bien droites sur leurs pentes ?

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Le 16 août 1700, une petite relique de saint Vincent arrive à Collioure, rapportée par l'abbé Prats. D'où vient-elle ?
2. La procession en mer s'est arrêtée en 1905, et n'a repris qu'en 2001. Pourquoi s'était-elle arrêtée ?
3. Les tableaux peints ici en 1905 ont donné son nom à un mouvement : le fauvisme. D'où vient le mot « fauve » ?

Le mot de la fin

Tu es peintre fauve pour une journée. Quel endroit de la balade peindrais-tu, et quelle couleur, interdite par tous les professeurs de dessin, lui donnerais-tu ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.