Les restaurateurs et les historiens de Villeneuve, qui datent, retouchent et fêtent des monuments qui n'ont pas l'âge qu'on croit

Huit cents ans, à quelques pierres près

Une tour plus médiévale aujourd'hui qu'au Moyen Âge, une chapelle devenue boutique, une ville qui ne s'écrit pas comme l'Insee l'écrit, un record que sa propre ville avance prudemment, et un fort qui fête ses huit cents ans avec des pierres qui en ont moins.

Pour les grands · 1 h 15 · 900 mètres, dont 350 de montée raide et pavée de la rue du Grand Bourguet au fort Saint-André. · départ : place Saint-Marc, au chevet de la collégiale Notre-Dame, 30400 Villeneuve-lès-Avignon

3 étapes ont une réponse vérifiée auprès d'une source officielle. Les 3 autres n'en ont pas, et c'est voulu : la réponse y est ce que l'enfant observe. Toutes les sources sont imprimées sur la feuille des réponses.

0 étape sur 6

Une promenade d'enquête sur les dates, sans rien payer : on reste dehors, devant la collégiale et devant l'entrée du fort, dont la visite est payante et gratuite pour les moins de vingt-six ans selon l'office de tourisme. La rue Montée du Fort est étroite, partagée avec quelques voitures, et sa fin est une calade glissante par temps de pluie. Les observations se font à l'arrêt, contre un mur. Deux arrêts sur six n'ont pas de bonne réponse écrite.

Étape 1 · Place Saint-Marc, face au clocher de la collégiale
La grande tour-beffroi de la collégiale est achevée en 1362. Son dernier niveau porte aujourd'hui des créneaux et des mâchicoulis, comme une tour de château. Elle est classée monument historique depuis 1862. De quand datent ces créneaux ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Le classement de 1862 a ouvert des chantiers de restauration dans les années qui ont suivi.
Étape 2 · À l'angle de la rue de la Foire et de la rue Marcel-Fabrigoule
Descendez vers l'est par la rue de la Foire jusqu'au croisement avec la rue Marcel-Fabrigoule.
À cet angle se trouve l'ancienne chapelle Saint-Marc, patron des vignerons, qui paraît dater du tout début du XVIIIe siècle selon l'office de tourisme. Elle est aujourd'hui aménagée en boutique. Depuis le trottoir, relevez ce qui trahit encore la chapelle sous le commerce : une forme de baie, un fronton, une niche, une croix. Combien d'indices trouvez-vous ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : regardez au-dessus de la vitrine, là où les commerces touchent rarement à la façade.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 3 · Rue du Grand Bourguet
Remontez la rue Marcel-Fabrigoule vers le nord, puis prenez la rue du Grand Bourguet.
Vous êtes dans le Bourguet, le noyau de la « ville neuve » fondée par Philippe le Bel en mars 1293. Son nom s'écrit de deux façons. L'Insee retient Villeneuve-lès-Avignon, avec traits d'union et accent grave ; la mairie écrit Villeneuve lez Avignon, avec un z et sans trait d'union. En chemin, relevez toutes les graphies que vous croisez : plaques, panneaux, affiches, vitrines. Laquelle gagne dans la rue ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : notez aussi qui écrit quoi. Une affiche municipale et une plaque de rue n'ont pas forcément le même auteur.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.
Étape 4 · Au pied de la rue Montée du Fort, près de la statue de saint Antoine
Au bout de la rue du Grand Bourguet, rejoignez la rue Montée du Fort au numéro 12.
Avant d'attaquer la montée, un record. La page d'histoire de la ville écrit que Louis Bas, facteur de clavecins marseillais, « aurait réalisé en 1781, le premier piano à queue en France », à Villeneuve, et en tire le titre de « berceau français du piano moderne ». Relisez la phrase : quels mots en limitent la portée, et que faudrait-il vérifier avant de l'écrire sans précaution ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Cherchez un verbe qui ne s'engage pas, puis un complément qui découpe le monde.
Étape 5 · Devant les tours jumelles du fort Saint-André
Montez la rue Montée du Fort, puis la calade, jusqu'à l'entrée du fort entre ses deux tours.
En 2026, l'office de tourisme annonce des visites théâtralisées pour les « 800 ans du fort ». Le même office le présente ailleurs comme un « témoin majeur de la fortification médiévale du XIVème siècle », et Wikipédia en attribue la construction à la seconde moitié du XIVe, entreprise sous Jean le Bon et achevée sous Charles V. Huit cents ans avant 2026, c'est 1226. Que s'est-il passé cette année-là, qu'on prend pour la naissance d'un fort dont les pierres sont plus jeunes de plus d'un siècle ?
Ta réponse
Un coup de pouce
Les visites s'intitulent « le roi, l'abbé et le rocher » et parlent d'un siège.
Étape 6 · Chemin du Bourg Saint-André
Depuis les tours jumelles, prenez le chemin du Bourg Saint-André, qui longe le mont vers le nord.
Sur ces pentes, à côté de l'abbaye, vivait le bourg Saint-André, attesté dès le Xe siècle selon Wikipédia, bien plus vieux que la ville neuve d'en bas. Selon la ville, il a été habité jusqu'au début du XXe siècle, et il n'en reste que des pans de murs. Cherchez-les le long du chemin, depuis le chemin seulement, et notez ce que vous voyez : un seuil, une niche, une fenêtre murée, un angle de maison.
Ta réponse
Un coup de pouce
Adulte : un mur de jardin et un mur de maison se distinguent souvent par leurs ouvertures et leur épaisseur.
Ici, ta réponse est la bonne : c'est ce que tu vois.

Le quiz, pour finir assis quelque part

1. Quel autre chantier dirigeait Jean de Louvres, le dernier architecte du fort Saint-André ?
2. Quelle graphie le Code officiel géographique de l'Insee retient-il ?
3. Quelle longueur fait l'enceinte du fort Saint-André, selon Wikipédia ?

Tes réponses restent dans ce téléphone. Elles ne partent nulle part et personne d'autre ne les voit.

D'où viennent les réponses

Si une réponse ne correspond plus à ce que vous voyez sur place, une ville change et nous aussi : dites-le nous, on corrige.