Stabat Mater (Vivaldi, Pergolese)

La langue latine est parfois d'une terrible concision. Deux mots, quatre syllabes lui suffisent à figurer Marie sous la croix. « Stabat mater » signifie « La mère se tenait debout ». Le poème précise tout de suite « dolorosa » (« dans la douleur »). Nul n'est absolument certain du nom de l'auteur de ce texte de 60 vers mais, ce qui est sûr, c'est qu'il a circulé dans toute l'Europe à la fin du Moyen Âge, au fil des processions religieuses. Il a peu à peu donné naissance à un nouveau genre. La peinture avait alors ses Vierges à l'enfant, touchantes et radieuses, la sculpture ses Pietà, indépassables incarnations du deuil, et la musique ses Stabat Mater.