Les p'tites polisses en servisse

Attention, attention, le concert de Rizotto, un prisonnier-chanteur détenu sous haute surveillance polissière, va bientôt commencer. Les lumières s'allument sur la scène et… coup de théâtre! Rizotto refuse de sortir de sa coulisse! Les p'tites polisses, qui circulent dans le théâtre pour assurer la sécurité du public, arriveront-elles à convaincre Rizotto de monter sur scène? Assurément pas, elles n'arrivent à rien, sinon à perdre le contrôle.

Une comédie clownesque et absurde

Duo clownesque créé à Québec qui enchaîne les improvisations musicales et les accidents acrobatiques, les p'tites polisses - plus attachantes que compétentes - tenteront d'assurer la paix et l'ordre. Au travers de cette mission, les p'tites polisses deviendront-elles des artisses? En tout cas, elles sont en servisse!