Lecture « Fables », Par Anne-James Chaton

Dans le cadre de "Des idées au Fonds", un cycle de conférences, tables-rondes, lectures, rencontres, films.. Fables rassemble 145 tickets de caisse du monde entier, reproduits dans le livre, et autant de courts récits écrits à partir des mots consignés sur ces tickets. Pour l’auteur, chaque jour, les caisses enregistreuses des magasins impriment à leur insu des milliers de fables, des histoires d’amour, des récits de science-fiction, des intrigues policières ou des romans d’aventures. La raison de cela : Anne-James Chaton a décelé sur tous ces reçus la présence de la « règle des trois unités » formulée au XVII siècle par Boileau dans son Art poétique : "Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli / Tienne jusqu’à la fin le théâtre rempli". Ces trois contraintes se retrouvent sur chaque ticket de caisse : Qu’en un lieu : le magasin, le nom de la rue, de la ville, du restaurant, etc. Qu’en un jour : chaque ticket est daté d’un jour précis. Un seul fait accompli : le reçu consigne un acte, l’achat lui-même, et tant d’autres possibles selon les verbes d’action présents sur le document. Tous ces morceaux de papier thermique sont ainsi autant de promesses de brèves histoires, pou