L’enfance du bruit

Collectif MML (Gilles Lepore, Maciej et Michał Mądracki) et Stéphane Montavon « L'enfance du bruit » transpose les « Ikhneutaí » de Sophocle, une comédie sur l'invention de la lyre, dans la Pologne contemporaine, où l'on suit la dérive de figures marginales incarnant les rôles de la pièce antique. Fuyant une société tiraillée, à l'image de l'Europe, entre tolérance et retour au conservatisme, ces personnages se réfugient aux marges de la capitale pour faire revivre la rigolade qui concluait jadis les soirs de tragédie. Les « Ikhneutaí » (« Les fouineurs »), est un drame satyrique qui nous est parvenu sous une forme fragmentaire, découvert en Égypte en 1912 aux côtés d’autres manuscrits. Trame : Apollon, ayant perdu son troupeau, sollicite Silène et ses satyres. Leurs traces mènent à Hermès, bâtard que Zeus a caché dans une grotte sous la garde de la nymphe Cyllène.